| Diensteinheit | Служебное подразделение |
| DN | Deckname | Псевдоним, условное имя |
| FBI | Federal Bureau of Investigation (bundespolizeiliche Ermittlungsbehorde des US?Justizministeriums) | Федеральное бюро расследований, ФБР |
| | | (федеральный правоохранительный и следственный орган министерства юстиции США) |
| FDJ | Freie Deutsche Jugend | Союз свободной немецкой молодежи, ССНМ (восточногерманский аналог комсомола) |
| Gen. | Genosse | Товарищ, тов. |
| GMS | Gesellschaftlicher Mitarbeiter Sicherheit | Общественный сотрудник по безопасности, ОСБ |
| GRU | Glawnoje Raswedywatelnoje Uprawlenije (sowjetischer Militargeheimdienst) | Главное разведывательное управление, ГРУ (советская военная разведка) |
| GS | Geheimschrift | Шифр либо тайнопись |
| GSM | Geheimschreibmittel | Средство для тайнописи |
| GUST | Grenzubergangsstelle | Пограничный контрольно — пропускной пункт, КПП |
| GVS | Geheime Verschlusssache | Совершенно секретно (гриф на документах) |
| HA | Hauptabteilung | Главное управление (буквально: Главный отдел, такой вариант перевода тоже широко распространен. Тем не менее, по своему статусу Hauptabteilungen соответствовали нашим Главным управлениям и подчинялись напрямую министру. Потому перевод «Главный отдел» более правилен с лингвистической, а «Главное управление» с фактической точки зрения. В документации ГДР Главные управления обозначались римскими цифрами, входящие в них отделы отделялись косой чертой и нумеровались либо римской либо арабской цифрой, например, HA II/IX означало 9–й отдел Второго главного управления.) |
| HV A | Hauptverwaltung A (Aufklarung) des MfS | Главное управление разведки МГБ, ГУР (внешняя разведка ГДР) |
| IH | Interhotel | «Интеротель» (основанная в 1965 году в ГДР сеть отелей повышенной комфортности, преимущественно рассчитанная на туристов из несоциалистических стран) |
| IM | Inoffizieller Mitarbeiter (des MfS) | Неофициальный сотрудник МГБ, НС (некадровый сотрудник МГБ, агент, использовавшийся как внутри страны, так и за рубежом) |
| IMB | Inoffizieller Mitarbeiter zur Bearbeitung im Verdacht der Feindtatigkeit stehender Personen | Неофициальный сотрудник для разработки лиц, находящихся под подозрением во враждебной деятельности |
| IMK |
