Цирк Умберто

Красавица (франц.).

175

Стромовка — большой парк в Праге.

176

Малый, малая, малое (о размерах; лат.).

177

Малая берцовая кость (лат.)

178

Малый, малая, малое (о времени; лат.).

179

Небольшая гора (лат.).

180

Вскоре после того, как… (лат.).

181

Смотри, мамочка, это же так просто (нем.).

182

Равен сумме (нем.).

183

С горячей любовью (англ.).

184

Боже мой! (нем.).

185

Врхлицкий Ярослав (Эмиль Фрида, 1853–1912) — чешский поэт и переводчик.

186

В добрый час (фран.).

187

Стикс — река подземного царства, символ погибели и мрака

188

Высший свет (англ.).

189

Под покровительством императора (лат.).

190

Возвышенный, выдающийся (лат.).