крупному. Это дипломатическая миссия созвездия Тельца, на ее территории свои законы, особые.
— Что вы такое говорите?! — Механик перепугался уже не на шутку. — Как это попал? Я не сам по себе! Я — сотрудник фирмы «Сервис саппорт», член профсоюза…
— Слушай, член! — Подполковник ухватил механика за ворот рубахи, резко потянул к себе. — Один из вас двоих присобачил жучка в машину первого дипломата нашей звездной системы! Мы, конечно, гости на Карэлесе, но на
— Не я… — вытаращив глаза, задыхаясь, прохрипел светловолосый. Офицер душил его воротником. — Клянусь, сэр, не я! Ну что я, виноват, если этот рыжий…
— Я тоже думаю, что нашкодил рыжий, — чуть отпустив воротник, согласился начальник службы безопасности. — Интуиция и опыт подсказывают мне: ты чист. Он поставил жучка, ты нашел.
— Я чист! Чист! — торопливо закивал головой механик. — Сэр! Клянусь, у меня в мыслях ничего не было, кроме как исправить мобиль!
— Значит, это сделал твой приятель.
— Что вы, сэр?! Я его совсем не знаю!!! Мы же из разных компаний! Я его в первый раз вижу!
— В первый раз? — Офицер недоверчиво прищурился, словно не помнил, что механики пришли из двух независимых ремонтных фирм.
— Клянусь, сэр!
— Тебе придется его убить, — со вздохом сожаления обронил подполковник.
Глаза светловолосого сервис-мастера расширились от ужаса.
— Я?! Я не смогу… — Он захлебнулся воздухом, не закончил фразу.
— Я же говорю, ты попал! Либо ты чей-то секретный агент, либо рыжий. Но врага мы точно не выпустим с территории дипмиссии, прикончим здесь. Единственный вопрос: хочешь ты умереть или хочешь жить?
— Господи… — плачущим голосом вымолвил несчастный механик. — За что же меня?! Умоляю, отпустите! Я ничего не знаю! Клянусь, мамой клянусь: убегу и обо всем забуду! А его — мочите! Он ставил жучка! Не я! Не я!
— Ты попал! — В третий раз повторил ключевую мысль подполковник. — Или замочишь его, или я пойду к рыжему разговаривать о тебе. Может, все наоборот?! Может, ты ставил?!
— Нет! Нет! — Механик в ужасе попятился, прижал руки к груди. — Клянусь! Сэр! Я же… я же показал вам это!
Он раскрыл ладонь, взглянул на жучка и вдруг с отвращением бросил на землю источник своих бед, в сердцах раздавил его каблуком.
— Верю! — Офицер хлопнул светловолосого по плечу. — Тогда все в порядке, бери гаечный ключ, который потяжелее. Здесь, на виду у всех, мочить не надо. Отведешь рыжего в сторонку, вон туда, за ангар ремонтников. Там его кончишь. Это несложно: два-три раза ударишь по темечку, желательно со всей дури, чтобы проломить черепную коробку. Не дрейфь! Чего трясешься? Говорю же: попал ты, выхода нет! Нет выхода! Иначе он все это проделает с тобой. Хочешь? Нет? Да не трясись, по глазам вижу, что не хочешь. Тогда мочи сам! Отведешь куда сказано, ударишь, а потом столкнешь вниз, там в траве канализационный люк. Не бойсь, остальное мы сделаем. Как стемнеет, вывезем труп куда-нибудь на свалку. А ты закончишь работу, проверишь движок — и гуляй на все четыре стороны. Только держи язык за зубами, понял? Что? Да не ссы, тебя не замочим! Кто машину-то проверит?! Сделаешь мобиль, получишь бабки — и вали за ворота! Ты рыжего не видел, и мы рыжего не видели. Сечешь фишку? Все просто, соображай! Мы вызвали механика, ты пришел и починил мобиль. Рыжий из другой фирмы не доехал, не видели мы его. Где пропал? То не наша головная боль! И не твоя! Может, к бабе завернул, может, пьет где… Ты пришел и починил мобиль, затем получил бабки, свалил. Весь сказ! Договорились? Болтать лишнее невыгодно ни тебе, ни нам. Договорились?!
Механик сгорбился, исподлобья посмотрел на рыжеволосого паренька, что сидел возле исправного мобиля.
— Договорились… — Он вздохнул так, словно принял на себя ответственность за все злодеяния грешников, обитавших на Карэлесе.
— Бери ключ, только незаметно. — Теперь голос подполковника стал другим, ласковые нотки пропали, появился металл. — Не забудь: тут мочить нельзя, отведешь за ангар!
Они вернулись назад, к прочим участникам чудовищного спектакля.
— Вставай! — приказал подполковник рыжеволосому пареньку. И махнул рукой в сторону второго механика. — Идите с ним, базарьте меж собой: кто больше сделал, кто сколько заработал, как делить будете. Потому что гонорар у нас один, а уж как договоритесь — ваша забота!
И оба сервис-мастера направились в сторону ангара, за которым находился канализационный сброс. Рыжеволосый топал вторым, насвистывая какой-то незатейливый мотивчик, а более старший товарищ шел первым — на прямых, негнущихся ногах.
— Думаешь, ударит? — поинтересовался Вилсон у командира. — Какой-то он вялый. Пельмень, одно слово. Не сможет замочить.
Однако незатейливый мотивчик вдруг стих — до ушей охранников донесся сдавленный хрип. А потом — звуки ударов.
Из-за ангара, но с другой стороны — не оттуда, где скрылись пришлые механики, — выскочил Сэм, со всех ног бросился к офицерам службы безопасности.
— Мочканул! — возбужденно сообщил наблюдатель. — Вот зуб даю: мочканул!
— Все записали? — деловито поинтересовался подполковник. — Покажи!
Сэм передал видеокамеру в руки начальнику охраны. Майор Вилсон пристроился рядом.
Было хорошо видно: первый удар получился неудачным — слабым, каким-то безвольным и корявым. Его хватило лишь на то, чтобы оглушить жертву, сбить ее с ног. Зато потом светловолосый лупил изо всех сил. Видимо, вошел во вкус — размахивался и обрушивал тяжелый ключ в высокую траву, да так, что ноги рыжеволосого подергивались.
— Размозжил! — негромко пояснил Сэм. — На последнем снимке, где увеличение дали, вся черепушка в крови.
Подполковник и его заместитель увидели тот кадр.
— Нормально! — удовлетворенно заметил Вилсон. — Теперь он на крючке. Если вдруг к нам какие претензии, отопремся, сдадим чувака с потрохами. А что?! Мочил светловолосый, а мы вообще не при делах!
— В люк тело спустил? — поинтересовался начальник службы безопасности у Сэма.
— Ага, столкнул, — подтвердил тот.
— Все путем! — удовлетворенно кивнул подполковник. — А где сам-то?
— Блюет за ангаром. Стоит возле стены, качается и блюет.
— Как есть пельмень! — загоготал Вилсон.
— Значит, все правильно вычислили, — успокоился глава службы безопасности. — Если блюет, выходит, в первый раз убил человека. Значит, не шпион, не секретный агент, обычный работяга. Получается, он замочил того, кого и требовалось.
— Так этого, второго, отпустим? — полюбопытствовал Вилсон.
— Ага, пусть убирается! — махнул рукой подполковник. — Купил себе билет в жизнь — пусть катится на все четыре стороны! Без него проблем хватает, не резон лишнюю мокруху на себя вешать.
Светловолосый механик прекратил имитировать спазмы рвоты, едва убедился, что наблюдатель с видеокамерой исчез.
— Эй, Марат! — прошептал старший лейтенант Терри, стоя на четвереньках возле люка сброса и для вида покачиваясь из стороны в сторону, будто ему плохо. — Я тебе голову не разбил? Как ты?!
— Порядок! — отозвался рыжеволосый «труп». — Только шишка, и в ушах звенит. Все путем, сыграли, как надо. Давай заводи им ржавую повозку! За меня не беспокойся, уйду до ночи, до того как надумают труп вывозить.
— Аккуратнее, брат! — попросил Терри. — На рожон не лезь, тут везде камеры и детекторы движения, дождись хорошего момента…
— Давай-давай! — Лейтенант Гусев нетерпеливо махнул рукой. — Топай выполнять задание! Нашел
