С тех пор, как Дэвид уехал на съемки в Шотландию, Клэр каждый вечер можно было застать дома. Она всегда пользовалась отсутствием мужа как возможностью сконцентрироваться на собственной работе и проводила почти все время в своей студии. Когда она погружалась в любимую работу, в такие моменты она никого не принимала, никуда не выходила, покидая студию лишь для еды и короткого сна.
Джеки положила трубку и, пожав плечами, попыталась сосредоточить внимание на бумагах, разложенных у нее на письменном столе. Однако это оказалось ей не под силу. Внезапно она ощутила ужасную усталость и одиночество. Она так надеялась, что облегчит душу, поговорив с Клэр о своей матери и Дрю, хотя и дала себе слово не делать этого, боясь доставить Клэр лишнее беспокойство.
Впереди весь вечер, и у нее столько работы, пыталась убедить себя Джеки. Две недели займет переезд в «Адельфи», и в связи с этим предвиделась масса организационных хлопот…
И все же Джеки понимала, что стремление сконцентрироваться на постановке – только попытка немного отвлечься от случившегося. Она ощущала, как в душе медленно разрастается боль, и с тоской перевела взгляд на темные окна. Откуда-то снаружи доносились шум улицы и голоса людей, но в самой комнате было пусто и одиноко.
В дверь постучали. Из ее груди вырвался глубокий вздох. Джеки заранее знала, кто это. Когда Джемми вошел, она бросила на него настороженный взгляд.
– Ты еще не ушел?
– Я подумал, что мы могли бы…
– Сегодня я неважная собеседница.
– Но не для меня!
На секунду она закрыла глаза.
– Думаю, мне нужно закончить с делами и пораньше улечься спать…
– Это все из-за Дрю?
– Отчасти.
– И из-за твоей матери, да?
– И из-за матери, – с горечью повторила она. – Светской львицы по имени Анжела Кассини…
– Дрю всегда плохо относился к тебе, – сказал Джемми после недолгой паузы.
– Что теперь говорить об этом!
– Просто я говорю то, что есть.
– Ладно, – сказала Джеки. – Не обращай на меня внимания. Дай мне несколько дней, чтобы прийти в себя, и тогда я буду в полном порядке.
– Может быть, для этого тебе потребуется гораздо больше времени…
– Ты всегда говоришь то, что думаешь? – пробормотала она, взглянув на него.
Его губы улыбались, и внезапно Джеки ощутила мощный прилив желания. Он и сам не знает, как страстно она его хочет.
– Я пыталась дозвониться до Клэр, – сказала она, отворачиваясь. – Но никто не снимает трубку.
– Я забыл тебе сказать: она уехала к Дэвиду в Шотландию.
– Когда?
– Она отправилась в Глазго еще вчера вечером.
– Но почему? Ведь она говорила, что ей нужно готовиться к очередной выставке. Кроме того, она не собиралась ехать к Дэвиду.
– Вчера вечером, когда я пришел домой, то обнаружил ее записку…
– Странно!
– Может быть, она просто захотела отдохнуть?
– Так внезапно?.. – задумчиво проговорила Джеки. – А она не сообщила в записке: может быть, что- нибудь случилось?
Джемми отрицательно покачал головой.
Джеки перелистала телефонный справочник и, найдя нужную страницу, сняла трубку.
– Они в Инверлочи Кастл?
Джемми кивнул.
Она набрала номер.
– Дэвида Джонса, пожалуйста!.. – Пауза. – Да, это его дочь. – Она бросила на Джемми короткий взгляд, а потом сказала в трубку: – Это Клэр?
– Джеки?.. Какой сюрприз!
– Почему ты не сказала, что собираешься навестить папу?
– Я и не собиралась. Все решилось в одну минуту.
– Мне показалось, что тебе нужно было работать.
– В общем, да… Но я…
Клэр внезапно умолкла.
– Клэр!
– Просто у нее мигрень, дорогая, – послышался в трубке голос Дэвида.
– Просто мигрень?.. Но у нее такой голос…
– Не беспокойся. Она в порядке. Во всяком случае будет в порядке, если немного отдохнет.
– Ты уверен?
– Джеки, с Клэр все хорошо. Поверь мне. Она немного переутомилась, и ей было необходимо сменить обстановку.
– И все же на нее это не похоже, – сказала Джеки. – А с тобой все в порядке?
– Ну еще бы, – терпеливо ответил он. – Шотландский воздух оказывает бодрящее действие на всех, в том числе и на меня. Мы даже успели утром прогуляться. Что за прекрасные места! Залив совсем рядом. Если бы не такой собачий холод, я бы рискнул окунуться…
– Вообще-то зимой водоемы в Шотландии обычно замерзают, папа, – напомнила Джеки. – Так с вами обоими все в порядке? – повторила она после небольшой паузы.
– Ну конечно, – бодро сказал он. – Думаю, твоей мачехе не мешает подышать свежим воздухом, а здесь как раз подходящее место… Здесь очень красиво…
– Я все-таки волнуюсь.
– И совершенно напрасно, – поспешил успокоить ее Дэвид. – Все идет как надо. Включая съемки. Мы только на четыре дня отстали от расписания. По техническим причинам… – Он помолчал. – А у тебя самой все нормально?
У Джеки сжалось горло, и она почувствовала, что вот-вот зарыдает.
– Джеки!
Она почувствовала, что так сильно тоскует по отцу, как с ней бывало только в детстве.
– Джеки!
– Извини, – пробормотала она. – Я просто устала…
– Ты не обманываешь?
– Во всем виноваты последние недели…
– Я могу чем-нибудь помочь?
– Нет, все в порядке, – сказала Джеки. – Просто я пораньше лягу спать.
– Когда спектакль будет наконец готов, тебе нужно будет хорошенько отдохнуть.
– Я так и сделаю.
– Еще есть проблемы?
– Те же, что и всегда, – сказала она со вздохом. – Ладно, не буду тебя больше задерживать. К тому же я, наверное, оторвала вас от ужина.
– Я позвоню тебе в конце недели.
– Обязательно.
– И, пожалуйста, не беспокойся за нас. У тебя ведь и своих хлопот довольно.
– Но беспокоиться действительно не о чем?
– Нет, – твердо сказал Дэвид. – Конечно, нет.
– Тогда поговорим в пятницу, – сказала она. – Не забудь позвонить!
– Разве я когда-нибудь забывал?
