Курс испанского языка

происходить

pertenecer принадлежать

impedir препятствовать

marcar отмечать

debido а благодаря, из-за

en manos de в руках

al servicio de на службе

Leccion 19

GRAMATICA

1. Условные предложения 1-го типа. Oraciones condicionales

Условными предложениями 1-го типа называются такие предложения, в которых условие является реальным, возможным.

В условных предложениях главное предложение соединяется с придаточным посредством союза si 'если'.

В условных предложениях 1-го типа, относящихся к настоящему, прошедшему или будущему времени, глагол главного предложения может стоять в настоящем времени, в прошедшем, в будущем или в повелительной форме и выражает следствие.

Глагол придаточного предложения стоит в прошедшем времени, когда действие относится к прошлому, или в настоящем времени, когда действие относится к настоящему или к будущему времени. Например:

Si quieres ir con nosotros, vistete.

Pablo vendra manana, si compra el billete.

Si tengo tiempo, te ayudo.

Si no has comido, vamos a comer.

Si Luz podia, la visitaba siempre.

Если хочешь пойти с нами, оденься.

Пабло придет завтра, если купит билет.

Если у меня будет время, я тебе помогу.

Если ты не ел, давай поедим.

Если Л ус могла, она всегда навещала ее.

Примечания: 1. В испанском языке после si в значении 'если' никогда не употребляется будущее время. 2. Условное предложение отделяется от главного предложения запятой.

2. Неопределенные местоимения и прилагательные

alguien

nadie

algo

nada

todo, -a, -os, -as

misto, -a, -os, -as

cada

cada uno, una

alguno, -a, -os, -as

alguno de

ninguno, -a,-os, -as

ninguno de

uno, una

unos, unas varios, -a

кто-то, кто-нибудь

никто

что-нибудь, нечто

ничего

весь, вся, все, всякий, -ая, -ие, каждый, -ая, -ые

сам, сама, самый, сами

тот же, каждый, -ая

каждый, -ая, каждый, -ая; всякий, -ая

некоторый, -ая; кто-то

кто-нибудь из

никто, никакой

никакие никто из

один, одна; какой-то, какая-то

несколько, некоторые, несколько,

различные

Например: