46. Жак - герой одноименного романа Жорж Санд (1804-1876), написанного в 1834 году.
47. 'Что будет там, в безвестной стороне' - измененные слова монолога Гамлета, из одноименной трагедии Шекспира в переводе Н.А.Полевого (1796-1846). Дословно текст таков:
Но страх: что будет там? - Там,
В той безвестной стороне, откуда
Нет пришлецов...
(Издание 1837 г., стр. 97-98.)
48. Лежьон д'онер (франц. legion d'honneur) - Почетный легион, один из известнейших орденов во Франции. Учрежден Наполеоном в 1802 году.
49. ...съезд членов лиги мира. - Лига мира и свободы, ставившая своей целью пропаганду идей политической свободы и пацифизма, была основана в 1867 году. В работе лиги принимали участие М.А.Бакунин, Жюль Валлес, И.Беккер и другие видные представители социалистического движения. В ноябре 1867 года сотрудничать в органе лиги был приглашен Карл Маркс.
50. ...польский сейм - законодательное учреждение, имевшее преимущественно сословный характер. В качестве общепольского учреждения существовал с XV века. Прекратил свое существование в связи с польским восстанием 1830 года.
51. ...каррарский мрамор - белый мрамор, добываемый на западном склоне Апеннинских гор.
52. Зависимость... от Англии. - Ирландия утратила политическую самостоятельность в 1801 году.
53. ...историю фениев. - Речь идет об организации ирландских патриотов, боровшихся за освобождение Ирландии. Деятельность фениев, подготовлявшаяся с сороковых годов, развернулась с 1862 года. В 1865 году состоялся конгресс фениев в Цинциннати. В том же году началось преследование их английским правительством.
54. 'умный человек не может быть не плут' - слова Репетилова в четвертом явлении IV действия 'Горя от ума': 'Да умный человек не может быть не плутом'.
55. Прусско-австрийская война - война, начавшаяся 16 июня 1866 года и закончившаяся 23 августа того же года победой Пруссии, заставившей Австрию выйти из Германского союза и передать Италии Венецианскую область.
56. Польщизна - совокупность всего подлинно польского.
57. Молох - языческий бог, неоднократно упоминаемый в библии.
58. 'Девственница' ('La pucelle') - знаменитая поэма Вольтера, имевшая целью освободить образ Жанны д'Арк от религиозной идеализации.
59. Эмеритура - система ведомственных, дополнительных к общегосударственным, пенсий и пособий. В России возникла впервые в 1859 году в военном ведомстве, затем - в министерстве юстиции и других гражданских ведомствах.
60. ...в артистическом кружке. - Речь идет об организованном в Москве в 1865 году артистическом кружке, во главе которого стоял А.Н.Островский. Писемский принимал в кружке деятельное участие.
61. ...принц Наполеон (1856-1879) - сын императора Франции Наполеона III.
62. ...с турецким султаном. - Речь идет о султане Абдул Азисе, царствовавшем с 1861 по 1876 год.
63. В сорок восьмом году. - Имеется в виду буржуазное революционное движение во Франции, Германии и Австрии.
64. Мария Магдалина - по христианской легенде, последовательница Иисуса Христа, грешница, исцеленная им от тяжелого недуга - 'семи бесов'.
65. Муций Сцевола - римский патриот конца VI века до нашей эры, сжегший свою руку в огне жертвенника и тем устрашивший воевавшего с Римом этрусского царя Порсенну.
66. Фуга - музыкальная полифоническая форма, зародившаяся в XVI веке и получившая свое полное развитие в творчестве Иоанна-Себастьяна Баха. У Бетховена и других композиторов XIX века фуги сравнительно немногочисленны.
