(Плиний)ОнаВорох цветов урони на? землю, рядом со мною! Что за пахучий хаос сыплется к нашим ногам!ОнКак любви пристало, ты примиряешь смятенных: Только сплетешь их, они лучшею жизнью живут.ОнаРозы легче касайся, ее в корзинке укрою И на людях подарю, друг мой, при встрече тебе.ОнЯ — как будто тебе не знаком — спешу отдариться, Но одарившая дар не принимает взамен.ОнаДай вплести гиацинтов в венок, резеду и гвоздику, Чтобы к ранним цветам также и поздний прильнул.ОнДай мне в кругу их душистом к твоим ногам опуститься, На коленях твоих ворох цветущий сложить.ОнаНитку покуда подай! И пестрые родичи сада Снова узнают себя, соединившись в венке.ОнЧто здесь больше дивит? Что — меньше? Цветов ли избыток? Или умелость руки? Или находчивый вкус?ОнаДай мне листьев, чтоб блеск слепящих цветов поубавить; Жизнь велит приобщать строгие листья к венку.ОнЧто ты так долго гадаешь над этим венком? Несомненно, Тот, кто получит его, сердцем твоим предпочтен?ОнаЗа день сотни венков пораздам и не меньше букетов. Но принесу ввечеру самый прелестный тебе.ОнО! как счастлив художник, который бы кистью умелой Эти цветы написал, эту богиню средь них!ОнаНо ведь отчасти блажен и тот, кто, присевши со мною Рядом, мой поцелуй, дважды блаженный, испил?ОнАх, любимая, мало! Завистливым веяньем утра Первый уже унесен с губ, одаренных тобой!
