К о н а з – так татары называли русских князей.
121
Колонтарь – доспех, броня из блях и колец, среднее между латами и кольчугой.
122
Лазутчик – разведчик.
123
Толмач – переводчик.
124
Вернувшись в Бахчисарай тяжело больным, Сафа-Гирей через несколько дней умер.
125
Титул «Слуги» считался в Московской Руси одним из самых знатнейших, выше боярского.
126
Мамаевский сосуд – захваченный в Мамаевом обозе после Куликовской битвы 1380 года.
127
Дети боярские – мелкие служилые люди, приравнивавшиеся к дворянам.
128
В Московской Руси приказчики обычно полностью кормились за счет крестьян, собирая с них натуральный оброк.
129
Бабка – в данном случае несколько составленных определенным способом снопов хлеба.
130
Поветь – навес в крестьянском дворе для хранения хозяйственного инвентаря.
131
Низ – нижнее течение Волги и Дикое поле – пространство между Доном, верхней Окой и левыми притоками Днепра и Десны.
132
Опашень – старинный долгополый летний кафтан с короткими широкими рукавами.
133
Я н д о в а – большая открытая чаша с рыльцем, употребляемая в древней Руси для вина.
Четь, четверть – московская четверть в XVI-XVII вв. равнялась 6 пудам ржи или 5 пудам ржаной муки.
134
Подорожная – проездное свидетельство.
135
Похмелье – одно из известных изделий русской кухпи. Оно состояло из нарезанных ломтиков холодной баранины, перемешанных с искрошенными солеными огурцами, уксусом, огуречным рассолом и перцем.