людей: первые пытались укрыться от вторых, вторые не имели ни малейшего намерения догнать первых. Пожалуй, Долгорукому все же удалось бы вывести пленников из России, даже против их воли, когда б не помешал случай.
Остановились в сельце Верховье – убогом, маленьком. Стражники в большинстве своем ночевали в палатках, разбитых в поле, поляков разместили по избам, темным, тесным, убогим, даже по сараям. Как ни старались, не могли сыскать для Марины отдельной горницы, даже каморки; невозможно было даже поселить их вместе с Барбарой Казановской, отделив от мужчин. Конечно, князь Долгорукий мог применить волю и власть и повыгонять несколько крестьянских семей из принадлежащего им жилья, очистив помещения для своих подопечных, однако просто побоялся. Народишко последнее время крайне обнаглел – чуть что не по нему, сразу начинал грозиться именем воскресшего Димитрия, стращать, вот уйдут-де всем селом к Димитрию, вот свяжут-де ночью московских людей, поведут в Тушино на сворке… Тем паче – речь шла об удобствах поляков, которых русские по обычаю ненавидели. Словом, пан Мнишек сам посоветовал Долгорукому не собачиться с быдлом, а перетерпеть. Ведь стали в Верховье только на одну ночь, ничего страшного, если он с дочерью, пани Казановской и паном Олесницким проведут эту ночь совместно, в общей горнице. Не беда, право! Князь Долгорукий, донельзя измученный своим поручением, за которое черта с два получишь награду и почести, а неприятностей огребешь на свою голову – это как пить дать, раздраженно согласился с разумными доводами воеводы сендомирского, еще и порадовался, что стражи в таком случае можно выставить ровно в четыре раза меньше: ведь четверо охраняемых персон проведут ночь в одном помещении!
Избу выбрали для пленных нарочно в середине порядка[37], чтобы не было возможности воровским лазутчикам, буде они случатся, подступить неприметно. Сельский староста, мужик здоровенный, сущий богатырь Илья Муромец (хотя нет, чуток пожиже статью будет, на Илью не тянет, а на красавца Добрыню Никитича в самый раз!), встречавший государевых людей хлебом-солью, сам посоветовал Долгорукому выбрать для пленных именно эту избу. Долгорукого же пригласил на постой к себе в дом. Здесь старостиха, баба редкостной красоты, вполне под пару своему мужику, такая же зеленоглазая и русоволосая, статная, высокая, разбилась в лепешку, потчуя воеводу травниками, наливочками, настойками да пивом домашним, которое оказалось весьма забористо. Пока старостиха вертела подолом около стола, внушая оголодавшему по бабьему телу воеводе мысли скоромные, сам староста вышел – проведать лошадей, как он пояснил.
Ежели бы князь Владимир Тимофеевич не предавался похотливым мечтаниям и не следил, как трясутся при каждом движении груди да бока сдобной старостихи, а дал себе труд проследить за гостеприимным хозяином, он мог бы увидать кое-что очень любопытное.
Для начала староста вышел за свои ворота и прошелся до избы, в которой поместили Мнишков. Удостоверившись, что охранники расположились во дворе и на крыльце, он воротился на свое подворье и направился, как и собирался сначала, в конюшенный сарай. Лишь войдя туда, староста покрепче заложил ворота изнутри и нашарил в углу какой-то страшно заношенный азям, в котором справный хозяин погнушался бы делать даже самую грязную работу, а на голову нахлобучил столь же отталкивающий своей древностью треух. Потом староста расшвырял наваленную в углу горку сена и, взяв вилы, поддел ими какую-то прогнившую доску, чудилось, давным-давно вросшую в землю. Противу ожидания под доской не обнажилась заплесневелая земля, оттуда не брызнули в разные стороны мокрицы и дождевые черви, а дохнуло холодом, как из глубокого провала. Тут же сделался виден и сам провал, в который староста, присев на край, сперва опустил ноги, а потом безбоязненно нырнул, скрывшись с головой. Затем из ямины высунулась рука, которая подволокла доску на ее прежнее место, елико возможно скрывая подпол.
После этого вокруг старосты воцарилась кромешная тьма. Он постоял некоторое время, привыкая к темноте, а потом, сделав несколько неверных шагов, пошел вполне бодро, выставив вперед руки и слегка согнувшись. Нет, он не обладал редкостным свойством видеть в кромешной тьме, которое премудрые латиняне, всему на свете давшие название, поименовали никталопией, – просто-напросто в сем пролазе даже при желании никому не удалось бы заплутаться, ибо там некуда было свернуть, идти можно было только вперед да вперед, знай лишь голову береги: проход был невысок, не по росту старосты, ну что ж, он готов был терпеть эту наспех отрытую ямину.
Итак, староста двигался в кромешной тьме, отсчитывая про себя шаги. Для верности он загибал пальцы на обеих руках. Когда сочлось в его уме двадцать десятков, он остановился и сам себе удовлетворенно кивнул: его вытянутые руки уперлись в стену. Так и следовало по расчету! Староста принялся шарить перед собой. Вскоре он обнаружил отверстие в аршине[38] над землей и протиснулся в него, задевая широченными плечами края лаза.
Осторожно распрямился – теперь он мог стоять во весь рост – и ощутил, насколько изменился вокруг запах. Теперь пахло не сырой, недавно разрытой землей, а деревом. Он принялся шарить над головой и нащупал бревна, потом – что-то плоское меж ними. Доска! Надавил на нее – и тихо ахнул от неожиданности, когда та внезапно пошла вверх и пропустила в подземелье свет, на мгновение показавшийся ослепительным. Именно сейчас мог войти стражник! Но делать было нечего – приходилось понадеяться на Бога, положиться на русский авось или зарижиковачь[39], как сказали бы поляки.
Староста высунулся из отверстия, приложив палец к губам, однако этого предупреждающего движения не понадобилось: человек, сидевший прямо перед ним на лавке и вяло почесывающий брюхо, от неожиданности лишился дара речи.
Староста окинул мгновенным взглядом внутренности избы и обнаружил, что человек этот – единственный не спящий. На лавке в углу рисовались очертания тела: кто-то давал храпака под поношенным кунтушом[40]. За занавеской вырисовывались очертания двух других лавок. Оттуда слышались тихие женские голоса, мигом, впрочем, умолкшие при звуке незнакомого голоса.
– Пан Мнишек? – шепотом спросил староста, однако тотчас понял свою ошибку: это был не воевода сендомирский. – Где он?
Сидевший с трудом заставил свою голову отрицательно качнуться, а руку – протянуться в сторону спящего.
Староста уперся руками в пол и легко выбросил тело из подвала, явившись в избу, словно нечистый из преисподней. И то сказать, он был изрядно грязен и перемазан в земле, поэтому женщина, выглянувшая в это мгновение из-за занавески хоть и не вскрикнула, но все же воздела руку для крестного знамения.
Староста жадно взглянул на нее, но тут же разочарованно свел брови: перед ним была довольно полная дама с темными волосами и карими глазами. Староста сразу вспомнил ее: это была Барбара Казановская, гофмейстерина и наперсница пани Мнишек. Сия особа заслуживала почтения, поэтому староста отвесил ей вполне куртуазный поклон, для чего сорвал с головы свой ужасный треух. При виде его соломенных кудрей, красивого лица и пламенных очей Барбара просто-таки вытаращила глаза и что-то быстро, тихо сказала по-польски.
Занавеска раздвинулась чуть шире, и зеленые глаза старосты встретились с холодными серыми глазами молодой худенькой женщины. Ее легкие русые волосы были заплетены на ночь в косу, но снять черного платья она еще не успела и кутала плечи в платок.
Женщина вскинула тонкие, очень красивого рисунка брови, и взгляд ее сделался надменным.
– Атаман Иван Заруцкий с поручением до вашего величества, – не слыша собственного голоса, отчеканил староста, – от… от…
Он вдруг начал заикаться. Глядя в эти надменные серые глаза, невозможно было солгать. А ведь именно это он и собирался сделать, сказав: «С поручением от супруга вашего и государя». Ну какой этот царек, к чертям собачьим, государь? А главное, какой он ей супруг?!
– Кто таков? – гаркнул в этот миг проснувшийся Мнишек, вскидываясь на лавке и тараща запухшие глаза. За время, минувшее после свадьбы своей дочери с царем Димитрием (Заруцкий стоял тогда в почетном казачьем карауле, оттого и знал Мнишка в лицо), он обрюзг и очень постарел, а пышный чуб на его голове весьма поредел.
При взгляде в его цепкие маленькие глазки наваждение вмиг прошло, и Заруцкий смог собраться.
– Атаман Иван Заруцкий с поручением до вашей милости, – вновь назвался он. – От государя Димитрия Ивановича велено сказать вам поклон и упредить, что польские люди вышли вдогон, чтобы вас от
