53

Город Гвардейск Калининградской области.

54

НКГБ — Народный комиссариат государственной безопасности.

55

В настоящее время город Добровольск Калининградской области.

56

Город Кутузово Калининградской области.

57

Фильтрация — проверка военнопленных и перемещенных лиц в целях выявления сотрудников и агентов спецслужб противника.

58

Фольварк — небольшая усадьба, хутор.

59

Район в центре Кёнигсберга, ныне — прилегающий к улице Октябрьской в Калининграде.

60

Ortsgruppenleiter (нем.) — руководитель партийной ячейки НСДАП в гитлеровской Германии.

61

Так пренебрежительно население гитлеровской Германии именовало руководящих функционеров нацистской партии, большинство из которых имели «золотой партийный знак».

62

Wir nicht schiessen! (нем.) — Мы не стреляем!

63

Waffen (нем.) — оружие.

64

Ури (искаж. от нем. Uhr) — часы.

65

Так немцы называли случаи мародерства, имевшие место среди советских солдат.

66

Нихт геен! (искаж. от нем. Nicht gehen!) — Не ходите!

67

Ферштэен? (искаж. от нем. Verstehen!) — Понимаете?

68

Алькасар — название укрепленных замков в Испании; использовалось

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату