33
Зеркальная галерея (фр.) — одна из достопримечательностей Версальского дворца.
34
Ст-ние Кузмина «Среди ночных и долгих бдений…»
35
Актриса Людмила Владимировна Эрарская (ок. 1890 — 1964), близкая подруга С. Я. Парнок до конца ее жизни.
36
для вида (фр.)
37
Алексеев Владимир Васильевич (1892 — 1920) — актер, ученик Мансуровской студии Е. Б. Вахтангова (1914 — 1919); герой второй части «Повести о Сонечке» (1937).
38
Со всех крыш кричать о своей красоте (фр.).
39
Чабров (наст. Фамилия Подгаецкий) Алексей Александрович (1883 — ок. 1935) — музыкант, близкий друг А. Н. Скрябина.
40
день отъезда С. в Армию после командировки.
41
падение Крыма (узнала 1-го ноября в Камерн<ом> т<еатре> на прем<ьере> Благовещенья Клоделя. Когда запели Интерн<ационал>, я одна, во всем театре, очень на виду (ложа прессы) не встала: не п. ч. не хотела, а п. ч. — НЕ МОГЛА).
42
Первое ст-ние цикла «Благая весть».
43
Шестое ст-ние цикла «Георгий».
44
…
45
Из первого ст-ния цикла «Поэты».
46
Второе, третье и четвертое ст-ния цикла «Благая весть».
47
Такие арки и стройки видела в 1931 г. на Колониальной выставке. Международная Колониальная выставка проходила в Париже в мае-ноябре 1931 г.
48
чулан, кладовая (фр.)