Настоящие любовники не занимаются настроениями углекопов.
Невероятен (по грубости) отец во встрече с Меллорсом. Непристоен до неправдоподобия.
Хороша — безукоризненно — она. И infirmiere.[215] И — даже жена. Все женщины.
Мужчины — тени.
Странная книга. Прекрасная по авторскому бесстрашию. Но есть тошнотворность, перегруженность сластью — пресыщающая — и отвращающая читателя.
С третьей трети — тошнит.
…С миром — в мире:
На буксире!
С миром — в споре:
На отпоре!
Мур: — Разное — утро и вечер. Вечером — всходишь точно на горку и смотришь.
…Покаместь душу выдавят…
А мне еще — завидуют!
31-го дек<абря> 1934 г. — сороковой день.[216]
Стояла на его могиле и думала: здесь его нет, и там его нет: здесь — слишком местно (тесно), там — слишком просторно (All[217]), здесь — слишком здесь, там — слишком там. Где — тогда?
(О Днепре без порогов)
— Я сама — Неясыть!
Не сыта моя суть —
Я сама — Неясыть!
(Январь 1935 г.)
— Я такой волчий медведь только потому что меня никто не любит.
(Метро Mairie d’Issy — crie du c?ur[218] — 24-го янв<аря> 1935 г. Myp)
11-го февр<аля> вторник — без четверти четыре — весть о тяжелом заболевании С. М. В<олконского> (сердце). Сейчас еду в П<оследние> Нов<ости> — узнавать, потом, м. б., к нему.
(Померанцы с <фраза не окончена>
Май 1935 г.
Когда старая женщина говорит: — «Когда я была молодая» — даже этому не верят, точно молодость та же красота.
Иногда нужно предпочесть, в стихах — общее место — острейшей подробности — ради потока. Т. е. фразу, период — эпитету, и поток — образу, к<отор>ый иногда, именно единственностью своей — тормозит.
Что-то ранее нас — умерло…
Ты меня поцелуешь — мертвую,
Как тогда целовались — мысленно
Любовь была зла. Никто меня милой
Не звал — ты, соловей! —
Я жизнь прожила — счастливая силой
Своей, жилой своей!
была зла. Кто, кто меня телом
Покрыл — от —
Я жизнь прожила — счастливая делом
Своим, мелом своим!
2 1
(жаром — даром)
…Я в рай добрела — ведoмая — (чарой?)
Своей: лирой своей!
(Всё здесь — от ударения, до смысловой настойчивости: звуковой навязчивости повторения (подтверждения). Мое дело — заполнить должным. Здесь как нигде дана звуковая канва (звуковой канат).)
…Seule une femme pour porter le poids d’une ame (j’aurais mis «mon ame» — si ce n’etait pas un equivalent).[219]
«Поэзия» — «поэзия» —
Да знаете ли вы
Благородство (поведения в трудных случаях жизни) есть не то последствие, не то причина бесстрастия.
Абсолютно-страстный человек не может быть абсолютно-благородным.
(Записано в Госпитале Ville-Juif, 15-го июня.)