1

Герой одного из произведений польской писательницы Гелены Мнишек Равич-Радомыской (1870– 1943), автора романов из жизни высшего общества. — Здесь и далее примечания переводчиков.

2

Марш легионов Пилсудского.

3

Имеется в виду Пилсудский.

4

ППС — Польская социалистическая партия. В 1918–1939 гг. руководство ППС проводило реформистскую политику.

5

Члены мелкобуржуазной крестьянской партии «Стронництво людове».

6

В октябре 1938 г., когда гитлеровцы захватили Судеты, санационное польское правительство ввело свои войска в район Заользья, принадлежавший Чехословакии.

7

Имеется в виду Пилсудский.

8

Крайне реакционная буржуазно-помещичья партия «Народова демокрация» (НД).

9

Ян III Собеский (1624–1696) — польский король.

10

Молодежная организация, действовавшая под руководством партии «Стронництво людове».

11

Кооперативная организация.

12

Так называли солдат и офицеров полевой жандармерии.

13

День рождения Пилсудского.

14

День принятия сеймом конституции (1791 г.).

15

11 ноября 1918 г. Пилсудский, вернувшись из Магдебурга, принял власть в Варшаве.

16

27 сентября 1605 г. польские войска под командованием гетмана Ходкевича разбили у Кирхгольма

Вы читаете Сентябрь
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату