же тогда моя не действует? Или она только в доме не действовала?». Решив пока не проверять, чтобы не привлекать к себе внимания, он растопырился внутри дивана, чтобы меньше трясло. Как он понял по ритму тряски, диван лежит на спине похитителя и тот тяжело дышит, поднимая диван могучей спиной на вдохе и опуская на выдохе.
Путешествие длилось уже около получаса. Наконец они пошли вниз и, судя по звуку, похититель приземлился на твердую поверхность. На мгновение замер, а затем, судя по рывку и сопровождавшим его не вполне приличным высказываниям, метнулся за угол.
— Модеста принесло, — пробормотал похититель. — И чего дома не сидится? Рабочий день уж давно кончился. Не иначе, как охрану проверять приехал. Черт. Придется через окно карабкаться.
Пройдя вдоль стены, похититель подпрыгнул и начал медленно подниматься вверх. И только сейчас до Игнациуса дошло, что здесь говорят не на языке Долины, и не на языках других Миров, каких он знал превеликое множество, а на совершенно незнакомом языке, который, тем не менее, он почему-то прекрасно понимал.
Тем временем подъем окончился, он услышал звук открываемого окна и диван стали просовывать в комнату. Потом, похоже, похититель перелетел над диваном, потому, что его сопенье послышалось уже с другой стороны. Когда диван, судя по наклону, был уже практически весь втащен и только одним концом лежал на подоконнике, Игнациус услышал звук открываемой двери и уверенный начальственный голос произнес:
— Корнеев, на каком основании вы производите хищение материальных средств, находящихся на учете в запаснике?
— Редькин заложил? — угрюмо спросил Корнеев.
— Не заложил, а сигнализировал. Я как лицо материально ответственное несу ответственность за надлежащее хранение материальных средств. А он оказывает содействие в пресечении разбазаривания.
— Чушь вы несете, а не ответственность. А он стучит из мелкой зависти. Нет там никакого Тезиса. Это прибор, понимаете? И с ним надо работать, а не гноить в музее.
— Вы мне это прекратите! Здесь вам не балаган. У вас есть прибор, который специально для вас матрицировали. Вот с ним и работайте.
— А мне сейчас два надо.
— Подавайте заявку в установленном порядке. Рассмотрим.
— Вы рассматривать год будете. А мне надо серию экспериментов закончить. Отойдите-ка, как бы не придавить.
Диван дернули, и он с грохотом приземлился на пол. От удара Игнациуса подбросило вверх, с жалобным скрипом пружин впечатав в сиденье дивана, а потом пружины отшвырнули его обратно, и он пребольно ударился спиной о дно дивана.
— Ну, вот. Слышали. Дотаскались. Что-то отвалилось. Вы мне ответите за порчу казенного имущества, находящегося на материальном учете.
— Да нечему там отваливаться. Тут всего-то сиденье, спинка и дно с пустым ящиком для белья.
— А что же тогда там стучало? Ну-ка, откройте.
Сиденье сдвинули, и Игнациус увидел двоих стоящих у дивана мужчин. Один был здоровенный детина в тренировочных брюках и полосатой рубашке. Судя по его тяжелому дыханию это и был Корнеев — похититель дивана. Вторым был полный, рослый, представительный мужчина в лоснящемся черном костюме.
Лоснящийся строго посмотрел на Игнациуса и спросил:
— Вы кто такой и на каком основании оказались на территории режимного объекта? К тому же в нерабочее время.
Игнациус почувствовал в себе слабый проблеск магии и решил, что надо испаряться в прямом смысле. Вступать в перепалку со здешними начальниками у него не было ни малейшего желания. Бюрократы одинаковы во всех мирах. Уж их-то он насмотрелся за последние тысячелетия.
Бросив формулу развоплощения, он заколебался, превращаясь в облачко, и поднялся вверх, воспарив над диваном. Ноги превратились в тоненькую струйку, на кончик которой он опирался.
На большее его не хватило. Неведомая сила не отпускала его, не давая ни вылететь в окно, ни воспарить к потолку и пройти сквозь него. Эта давящая сила шла откуда-то от входной двери, но у Игнациуса не было времени искать ее источник. Распахнув рот и сверкнув огромными зубищами он глухо завыл и бросил в лоснящегося молнию. Та ударилась о лацкан пиджака и бесследно исчезла.
— Понятно, — сказал лоснящийся. — Дух. И как тебя зовут?
— Игнациус!!! — оглушительно загрохотал тот в ответ. — Я Архимаг Долины!! И я вас всех сейчас в бараний порошок скручу!
— Гипертрофированное самомнение, — констатировал лоснящийся, заполняя что-то в пухлой записной книжке. — А так — мелкопакостный и злокозненный. Вы видели, когда он в диван забрался?
— Нет. Похоже еще в запаснике.
— Вы это прекратите. Я не позволю бросать тень на нашего сотрудника. Таскаете по улицам, а по сторонам не смотрите. Вот и залазят всякие.
Достав из кармана какой-то металлический жетон с выдавленными цифрами, он сделал пометку в записной книжке, а потом, продев в отверстии в жетоне веревочку и связав концы, ловко набросил получившуюся петлю на шею Игнациуса. Тот внезапно ощутил, как его неумолимо опускает на пол и возвращает в материальное состояние.
— Вот в таком аксепте, — сказал лоснящийся. — Нарушать безобразия мы никому не позволим. Для этого есть правила внутреннего распорядка, согласованные с месткомом и утвержденный руководством.
Он кивнул на висящий на стене у двери большой лист бумаги, испещренный мелкими черными буковками, и Игнациус вдруг понял, откуда идет эта равнодушная сила, сковавшая его.
Лоснящийся повернулся к вынырнувшему из батареи парового отопления домовому и взял принесенную тем большую бутыль темно зеленого стекла и картонку с привязанной к ней веревочкой. Поставив бутыль на стол, он положил картонку и, произнося вслух, написал: «Инвентарный номер 73584, Игнациус, дух мелкопакостный, злокозненный, один экземпляр».
Потом он расписался на бирке, и Игнациуса скрутила какая-то неведомая сила. Его подняло в воздух, сдавило, превратив в облачко. Оно втянулось в бутыль и сконденсировалось снова в человечка, но уже небольшого, который спокойно разместился в бутыли и даже не мог дотянуться до горлышка.
А лоснящийся заткнул протянутой домовым пробкой горлышко бутылки, обвязал ее веревочкой, на которой висела картонка, и залил пробку вместе с обвязкой сургучом из банки, принесенной все тем же домовым. Достав из кармана пиджака металлическую печать с выгравированной подписью, он оттиснул ее на застывающем сургуче. Проверив печать, взял бутыль под мышку и сказал:
— Я в запасник. И чтоб к моему приезду диван уже стоял там. А на вас, Корнеев, я подам докладную за нарушение трудового законодательства. И не вздумайте пытаться работать. Все обесточено, согласно правилам внутреннего распорядка. Вот в таком аксепте.
И он вышел, хозяйственно притворив за собой дверь.
Корнеев некоторое время стоял, цедя сквозь зубы заклинания в адрес Модеста, а потом, убедившись, что все действительно обесточено и поработать не удастся, со вздохом взвалил диван на спину и вылетел в окно.
Клара стояла на палубе корабля.
Было ранее утро. Яркое солнце било в лицо. Над головой неспешно плыли облака, а корабль, шедший на веслах, тихо покачивался на низких ласковых волнах и медленно двигался вперед. Еле слышно поскрипывали уключины. Их мерный звук убаюкивал, навевая сон. Свежий ветер овивал лицо и доносил запахи близкой земли. Слышался мерный плеск воды. Внезапно палуба резко накренилась, и Клара, взмахнув руками, полетела за борт.
Разбудивший ее удар обо что-то твердое подтвердил реальность падения. Сверху на нее упали какие-то предметы, и в это время поверхность, на которой она лежала, накренилась в обратную сторону и
