Halfway through my last year of college, I told my father that I was going to audition for a Fulbright grant to study acting in London. His face fell as if I’d just told him I’d contracted a terminal disease. This was hardly the response I’d expected. I had spent four summers working for him, I had played a dozen parts, I had built props, run lights, pulled curtains, and mopped the stage. I had developed friendships among his adult company members that were deeper and more lasting than any friends of my own age. My father had directed me, acted with me, and watched me perform huge roles in school plays. He’d been surprised and increasingly pleased at my growing skill and confidence. By this time, any fool could see that I was heading toward a career in the theater. I was practically addicted to it. But confronted with the reality of my choice, Dad was completely blindsided.
If my decision was a surprise to him, his disappointment was a surprise to me. Each of us had completely misread the other. In that instant, father and son experienced twin shocks stemming from two sources: his withholding nature and my blinkered naivete. The stricken expression on his face stuck in my memory. It told of anxiety, struggle, and debilitating self-doubt. In my eyes, the theater had always been exotic, seductive, and fun. Each of my father’s companies had seemed a magical circus, with him as its insouciant ringmaster. Suddenly that image was turned on its head. I saw that a life in the theater had been harrowing for him and that he feared the same fate for me.
In the halting conversation that followed, he tried to articulate those fears. He painted a picture of the desperate insecurity of an actor’s life, the scarcity of steady work, the difficulty of providing for a family, and the unending anxiety of being subject to the whims of producers, directors, critics, and fickle crowds. He told me that, in fact, he had always imagined me as a producer-director, beholden to nobody and immune to the constant rejection that all actors must endure. If you must go into the theater, he advised, be the person in charge and acquire the skills to do it right. He confessed to his own sense of inadequacy as a theater manager, how inept he felt at the essential tasks of fundraising, budgeting, and personnel management. But all of this, he claimed, need not be a problem for me. It was acquired knowledge. I could master it as he never had. As a follow-up to my newly acquired Ivy League education, he suggested an altogether different direction.
“Why not go to business school?”
England!
Can you imagine a more thrilling time to go to England? And to go there for the very first time? In September 1967, I arrived in London, dizzy with sensory overload. This was the London of the young Rolling Stones and Pink Floyd, of Carnaby Street and Portobello Road, of James Bond, Stanley Kubrick, and
And the backdrop to the electric bustle of Swinging London was the stately grandeur of Great Britain herself. Suddenly I found myself hungry for all things British. I had been studying the history and literature of England for the preceding four years, but I learned more about its society, culture, and geography in the first week that I was actually there. I had known all about characters named Cornwall, Gloucester, Northumberland, and Kent from Shakespeare’s plays, but I’d never bothered to look at a map to find the counties that bore their names. I had spouted a hundred place names in the lyrics of Gilbert and Sullivan, but I’d never seen any of them, nor even knew where they were. On crisply painted row houses in leafy squares all over London, round blue ceramic plaques marked the former residences of notable figures from centuries of British politics, arts, and sciences. Charles Dickens! Benjamin Disraeli! Alexander Pope! Every hour of every day seemed to crackle with such discoveries. And at night the plummy accents on BBC broadcasts lent an air of elegance and exoticism to even the most humdrum reporting. I would avidly soak up news of a cricket test match at Lord’s, a brawl in the House of Commons, or a by-election in West Walthamstow. It barely mattered that I had no idea what any of it was all about.
My main passion, of course, was London theater. I was over there to study acting, but I saw immediately that my most vivid lessons would be delivered to me in a theater seat. My first days in London were filled with the logistical tasks of finding a cheap flat, opening a bank account, mastering the London Underground, and mustering for my first classes (and in Jean’s case, sniffing out job prospects in London schools). But no matter how packed our days were, the nights were given over to theater. With a hectic pace we were to maintain for the next two years, we sprinted around town, taking in plays like children on an Easter egg hunt.
Mainly I was drawn to the National Theatre and the Royal Shakespeare Company, the two mighty magnetic poles of the British stage. At that time, the National was housed at the Old Vic, and the RSC’s London home was at the Aldwych. On a typical morning I would stand in line outside the Old Vic at 7 a.m. to buy cheap same-day tickets for that evening’s performance. I would then run across Waterloo Bridge to pick up a fistful of tickets for upcoming RSC shows. And that evening, after a long day at school, Jean and I would be right back at the Old Vic, perched in our favorite seats in “the gods,” craning toward the stage.
In those first weeks, I saw the National’s
At some point in that autumn avalanche of playacting, I saw Laurence Olivier in Strindberg’s
It has always mystified me that some stage performances live on in your memory as if you had seen them the night before, whereas so many others are completely forgotten. Olivier as Edgar, the tempestuous, tyrannical army captain locked in a diabolical marriage, was one of the indelible ones. During my time in London, I probably spent a hundred evenings in different theaters, opera houses, and concert halls. If I had seen only
I’d never witnessed such power onstage. Olivier’s military strut, his trumpet bark, his satanic humor, and his scary flirtation with madness were all woven together into the best piece of stage acting I’d ever beheld. Most compelling was the soaring arrogance of the character and, seemingly, of the actor playing him. The National was a company virtually created in Olivier’s godlike self-image, and when he was onstage there was no question who was number one. And in taking on the role of Edgar, Strindberg’s savage and self-lacerating despot of a husband, Olivier had cast himself to perfection. His Edgar was a roaring lion of a man, exchanging verbal body blows with his equally ruthless wife, Alice (Geraldine McEwan). But as Olivier played him, Edgar’s manic savagery alternated with a whiny, strangulated insecurity. Marriage was driving the man crazy.
But Olivier’s audacity extended beyond the brilliance of his bravura performance. At that time it was common knowledge all over London that he was fighting a prolonged battle with cancer and continuing to perform in spite of it. His muscularity and titanic energy onstage belied any infirmity, but the fact of his cancer undeniably