– Да и у вас-с, с-смею з-заметить, тоже не выгорело, – отозвался Зугр Золтан, улыбаясь не менее ехидно.
– А это как посмотреть.
– А как не с-смотри, вс-се одно – з-задница.
– Но-но, попрошу без оскорблений. Я ведь могу и силу применить.
– У с-самих дез-зинтеграторы найдутс-ся.
Минуту-другую пришельцы молча пожирали друг друга глазами. Казалось, еще мгновение, и их противоборство перейдет в физическую фазу не на жизнь, а на смерть.
– Да кто ты такой?! – сказал Сайгон Интрч снова.
– А ты кто такой?! – не уступал Зугр Золтан.
– Слушайте, вы! – не выдержал тут Черкашин. – А ну заткнитесь сейчас же!
Оба пришельца смолкли и медленно, очень медленно повернули к нему перекошенные яростью лица. Казалось, еще мгновение, и они сцепятся сейчас не друг с другом, а с хозяином квартиры – такой у них был разгневанный вид. Впрочем, до этого так и не дошло. Все еще находившаяся в руках Черкашина мясорубка внушала им, похоже, почтительный трепет. Оба как-то разом смутились, отведя глаза в сторону.
– Ну, что встали!? – крикнул Черкашин брезгливо. – Убирайтесь! Сейчас же!
Просить себя дважды пришельцы не заставили. Они что-то неразборчиво пробормотали и разом с легким хлопком исчезли, оставив после себя едкий аммиачный запах.
Черкашин снова повернулся к окну. Давешние солдаты продолжали какое-то время натужно топтаться, потом вдруг отшатнулись друг от друга и с выражением непередаваемого ужаса на лицах стали озираться по сторонам. Автомат с глухим стуком упал на землю.
– И вправду, действует, – пробормотал Черкашин. – Хм, не обманул, значит, Сайгон… Что ж, с возвращением тебя, планета… Хм, мясорубку, пожалуй, оставлю себе на память.
1990 г.