12
Аскеры
13
Индия ромео — intelligence and Recon patrol, разведывательный патруль.
14
FN SCAR 5,56.
15
Муджи — моджахеды.
16
Сектор HUMINT отдела G2 — сектор агентурной разведки военной разведки армии США.
17
Группа по реконструкции, reconstruction team — специальное подразделение, созданное на основе строительных частей армии США, так называемых «пчел», с наличием боевого элемента и гражданского персонала. Занимаются восстановлением дорог, строительством, восстановлением и поддержкой местных органов власти. В общем, пытаются построить нечто наподобие нормального государства.
18
ANA, ANP — соответственно Афганская национальная армия и Афганская национальная полиция.
19
ППП — попадание посторонних предметов. Может привести к летному происшествию при попадании в турбину вертолета или самолета.
20
Танго — от слова «террорист» первая буква, общепринято в американских контртеррористических силах. Сейчас танго означает еще и талиб, это слово тоже начинается с буквы «Т».
21
Стой, стрелять буду!
22
В США почему-то белые считаются «кавказским типом».
23
Хотите знать, как? Боевикам стали платить деньги за то, что они не совершают террористических актов. Это шаг в ад, потому что остальные, как только узнают, что кому-то платят деньги за то, что он не совершает терактов, начнут их совершать, чтобы договорились и с ним. Это шаг к самому страшному кошмару, когда людям начинают платить не за то, что они что-то делают, а за то, что они обязуются что-то не делать.
24
Армия США уже проводила конкурс на пистолет сорок пятого калибра на замену «Беретты М9». По предположениям автора, победит FNP 45 Tactical.
25
ББМ — боевые бронированные машины. От БМП отличаются тем, что предназначены прежде всего для действий в связках с танками и прикрытия танков или отдельно, но как самостоятельные боевые единицы, а не просто как транспортер для пехоты.
26
