«Всех убиенных помяни, Россия…»

Савина-Сулимовская Л.В. К читателям // Савин И. Только одна жизнь. 1922–1927. Нью-Йорк, 1988. С. 5–6.

25

В последующих посмертных изданиях составителями были добавлены в начале стихотворения следующие строки:

Я знаю — страшен хохот молний,
Я знаю — жгуч бездомья жгут.
Мой белый друг, они придут,
Зарницы солнечных минут,
Они Россию приведут,
Надеждой кубок свой наполни!

26

Открытка фр.

27

Впоследствии составителями более поздних изданий Савина это стихотворение было опубликовано под названием «Музыка», а в начало добавлены следующие строфы:

Музыка. Музыка в звездном падении!
Путь их — надлунная струнная линия.
Путь их оттуда, где пенится пением
В облачном инее синяя скиния.
Путь их туда, где чернеют провалами
Склепа вселенной устои могучие…
В склепе том с трепетом, с лепетом жалобным
Гаснут в безлучии звезды падения.

28

Печальная песня (фр.).

29

Соловьева — девичья фамилия Людмилы Владимировны Савиной-Сулимовской.

30

Впоследствии это стихотворение было включено в книгу «Только одна жизнь» (Нью-Йорк, 1988) под названием «Зеленый шелковый платок» в сокращенном варианте. Первая строка там: «Покорно умирали свечи…»

31

В этой строке, по-видимому, пропущено слово.

32

Первая строка стихотворения Михаила Кузмина из цикла «Александрийские песни».

33

Первая строка стихотворения Михаила Кузмина из цикла «Александрийские песни».

34

Благородство обязывает (фр.).

35

Привет (лат.).

36