Слова II. Духовное пробуждение

См.: Ин. 2, 14–15.

39

См. прим. 11. С. 28.

40

В монастыре св. Екатерины на Синае дикеосом называется председательствующий в Священном Соборе старцев, замещающий архиепископа во время его отсутствия.

41

См; Мф. 12, 31.

42

Жители Фарас — большого селения в Каппадокии (Малая Азия, ныне на территории Турции). Родина преподобного Арсения Каппадокийского и блаженного Старца Паисия. — Прим. пер.

43

Речь идет об обмене населением 1924 года, в ходе которого греки из Малой Азии переселились в Грецию, а жившие в Греции турки возвратились в Турцию. — Прим. пер.

44

Мирское имя Старца.

45

Авва Исаак Сириянин. Творения. Сергиев Посад, 1911. Слово 56. С. 281.

46

Тит. 1, 15.

47

Евр. 12, 29.

48

См.: Быт. 19,1–5.

49

Пс 50, 12.

50

В тексте ?????????, 'тангалашка' — такое прозвище Старец дал диаволу. — Прим. пер.

51

См.: Мф. 7, 6: Не дадите святая псом, ни пометайте бисер ваших пред свиниями, да не поперут их ногами своими и вратившися расторгнут вы. (Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями, чтоб они не попрали его ногами своими и, обратившись, не растерзали вас.)

52

Канонарх — певчий, который возглашает то, что предстоит петь хору. Здесь Старец имеет в виду то, что 'канонархом' в греховных делах является диавол, который диктует человеку, что ему делать.

53

Хаджефенди — так называли святого Арсения Каппадокийского жители Фарас.