128
Италианското име на френския комедиен герой Полишинел — Б. пр.
129
Тирцей — древногръцки поет — Б. пр.
130
Вулкан — бог на огъня в древногръцката и римската митология — Б. пр.
131
Атлас — титан, син на титана Япет и океанидата Климена, брат на Прометей. След поражението на титаните бива наказан за вечни времена да поддържа небесния свод (мит.) — Б. пр.
132
Добре (итал.) — Б. пр.
133
Жан Луи Пьоти (1674–1750) известен френски хирург от епохата на Регентството — Б. пр.
134
Герои от „Армид“, лирическа трагедия от Люли (1686) — — Б. пр.
135
Един от 12-те апостоли, разпънат според преданието на кръст с Х-овидна форма (библ.) — Б. пр.
136
Луи Антоан дьо Пардаян дьо Гондрен, херцог д’Антен (1665–1736) — узаконен син на госпожа дьо Монтеспан и главен кралски интендент по строителството — Б. пр.
137
Жан Батист Вало (1684–1745) — известен френски художник-портретист — Б. пр.
138
Шарл Андре Вало, наречен още Карл (1705–1765) — френски художник и декоратор, ученик на своя брат Жан Батист. През 1762 г. бива назначен за придворен художник на Луи XV — Б. пр.
139
Франсоа Буше (1703–1770) — френски художник и декоратор, покровителствуван от мадам дьо Помпадур — Б. пр.
140
Франсоа Льомоан (1688–1737) — френски художник — Б. пр.
141
Франческо Албани (1578–1660) — италиански живописец — Б. пр.
142
Франческо Приматичио, наречен Приматис (1504–1570) — известен италиански живописец и декоратор — Б. пр.
143
Балтазар — последният вавилонски цар, син на Навуходоносор, който в нощта преди падането на Вавилон устроил за своите старейшини пир. В разгара на пира върху стената се появила човешка ръка и изписала „Мене, Текел, Уфарсин“ (преброено, претеглено, разделено), сиреч „Дните ти са преброени, претеглен си, но се оказа лек, а царството ти ще бъде разделено“ — Битие, пр. Данаил, гл. V. — Б. пр.
144
Герой от едноименна трагедия на Корней (1640) — Б. пр.
145
Дворец, построен от Нерон след опожаряването на Рим — Б. пр.
146
Петер Брьогел, известен още като Брьогел Млади или Пъкления Брьогел (1564–1638) — известен фламандски живописец — Б. пр.
147
Буквално: „Заповядайте пак!“ (нем.) — Б. пр.
148
Стара мярка за течности, равна на 0,93 л. — Б. пр.
149
Начални думи на монолог от трагедия на Пиер Корней — Б. пр.
