Посетует, что, как на зло,
Дороги снова замело,
Припасы подвезут нескоро…
Тогда я уезжаю в город,
Сменить печальные леса,
Зимы глухие голоса
На книги и на разговоры;
И завершаю дни трудов
Весельем светских вечеров.
К чему ж унылою строкой
О нашей бранности земной
Твердить? Тут люстры светят ярко…
Сухие листья грустных слов
Остались у руин Нью-Арка
И в гуще Эттрикских лесов.
Но Эдинбург теперь каков!
Как сильно изменился он
С тех пор, когда был окружен
Зубчатой крепостной стеной
И рвами с темною водой…
Его больверки, бастионы,
Его большие гарнизоны…
И закрывала каждый вход,
Таясь за створами ворот,
Решетка с грозными шипами.
Она со скрипом вверх ползла…
Всё это — давние дела,
Но уж не так давно утрами
Ворота стражник открывал.
А ночью он людей впускал
После закрытия ворот
Через калитку в узкий ход…
Теперь, Дун Эдин, ты не тот:
Как император ты воссел
Среди окрестных гор,
Теперь не замкнут твой предел, Без стен твой пышный двор,
Ты весь залив обнять готов
Руками голубых холмов!
Взнесенный на утес крутой,
Ты, словно облако, лилов,
Но чуть заката луч косой
Скользнет прощально над тобой, Все окна, полные огня,
Ответят отсветами дня!
Свой грозный вид ты потерял —Суровым был, веселым стал!
Не так ли в спенсеровой сказке
Та, что суровей всех была,
С копьем волшебным и ужасным —Вдруг новый облик обрела!
Но даже ей не измениться,
Как изменилась ты, столица!
