Густав женился, я пришел к молодому королю и сказал: “Послушай, раз теперь ты можешь обзавестись престолонаследником, я сам решил жениться, хочешь ты этого или нет”».
И племянник, моложе дядюшки на тридцать шесть лет, милостиво поддержал женитьбу принца Бертиля. За лояльность, с какой долгие годы неизменно исполнял свой долг, Бертиль был вознагражден: сохранил титул принца и даже сделал принцессой даму сердца, чем порадовал ее больше, чем можно было ожидать; по случаю помолвки состоялось интервью, и журналисты отметили, то Лилиан Крейг по-шведски говорила плохо (как многие англичане в Швеции, поскольку все худо-бедно норовят блеснуть перед ними своим хорошим английским), но собиралась брать уроки, так как ей предстояло стать шведской гражданкой. Шведский народ нашел все это весьма милым, однако не без причины призадумался, отчего жениха и невесту заставили ждать тридцать три года.
А Кид Северин смог всерьез начать карьеру под девизом «Ни дня без строчки о принцессе Лилиан». И сердиться тут особо не на что, ведь королевских особ у нас всего семь — королевская семья, принц Бертиль с принцессой Лилиан, ну и принцесса Красного Креста Кристина. С помощью на удивление хорошего для фоторепортеров стилиста Кида Северина щебетунья принцесса Лилиан восполняет квоту за нескольких королевских особ старого образца.
Поскольку люди не молодеют, а совсем наоборот и как внутренне, так и внешне отражают смену времен года и возрастов, принц Бертиль с годами стал походить не на грустного боксера, а на философическую борзую. Вот уж много лет как его спортивная активность свелась к медитативной французской игре в шары, каковая не в последнюю очередь благодаря принцу Бертилю и в Швеции приобрела большую популярность. В 1986 году принц перенес операцию на сердце, ему вживили искусственный клапан, а беспрерывное курение вызвало проблемы с дыхательными путями. Со временем у него, как у отца, явно возникли небольшие нарушения равновесия, связанные с ухудшением слуха; летом 1994-го он почувствовал себя так плохо, что упал, сломал бедро и перенес новую операцию. Однако не прошло и года, как он вновь появился под знаменами в День шведского флага.
Берра всегда исполнял свой долг, всегда был на посту.
Принц Бертиль скончался 5 января 1997 года.
В королевском доме к этому поколению относятся пятеро — Е. В. К. XVI Г. и четыре его сестры: Маргарета, Биргитта, Дезире и Кристина.
Зато в нединастической части рода насчитывается двадцать пять Бернадотов. Кто именно — расскажем в одной из следующих глав; а Е. В. К. XVI Г. уже посвящена целая глава в королевской части.
Когда пожилые шведы описывают давнюю Швецию, «дом для народа», им вспоминаются легковой «Вольво-444», золотая медаль футбольной команды на лондонской Олимпиаде 1948 года, фильмы с Сиккан Карлссон[180] и многое другое, безвозвратно канувшее в прошлое, забытое всеми, кроме стариков, — ну и четыре хагские принцессы.
О хагских принцессах писали песенки, они появлялись с игрушками и с завитыми волосами и выглядели совершенно очаровательно рядом с красивой мамой, каким-нибудь пони и крошечным младшим братиком, Маленьким Принцем, который временами очень их утомлял, как много позже призналась принцесса Кристина.
Для многих в стране они были как бы второй семьей. Я лично знал одну женщину из рабочего движения, которая голосовала исключительно за социал-демократов, шипела чуть не на все формы власти, включая священников, а в то же время живо интересовалась четырьмя хагскими принцессами и не ведала душевного покоя, пока старшая, Маргарета, наконец-то не вышла замуж. Такие женщины составляли очень большую часть социал-демократического электората, и, зная об этом, политики не слишком муссировали республиканские требования.
О том, что значили четыре хагские принцессы для женского образа у девушек и девочек тех десятилетий, не кто-нибудь, а Сюзанна Остен даже написала пьесу.
Четыре девочки — Маргарета (р. 1934), Биргитта (р. 1937), Дезире (р. 1938) и Кристина (р. 1943). Ежедневная и (в особенности) еженедельная пресса внимательнейшим образом следила за их развитием, сообщая о днях рождения, подарках, конфирмации и состоянии здоровья, как, например, об операции по поводу аппендицита — в ту пору это, похоже, была любимая операция шведских медиков, и выводок принцессы Сибиллы не вполне ее избежал. Когда девочки достигли брачного возраста, пошли слухи о помолвках, и обычными кандидатами были болгарский экс-царь Симеон и кронпринц Константин Греческий; маменька последнего Фредрика, немка по происхождению, очень желала семейного альянса, и они неоднократно посещали остров Корфу, однако Фредрика поссорилась с Сибиллой, тоже немкой, когда та сказала, что такие вопросы теперь нельзя решать через голову самих девушек.
Маргарета и Дезире получили весьма старомодное аристократическое воспитание — швейцарский пансион, несколько месяцев в Париже, чтобы попрактиковаться во французском, обучение домоводству и уходу за детьми; эти умения безусловно полезны, но основаны на старой истине, которая ныне уже вовсе и не истина, а именно: главное для девочки — выйти замуж, а все прочее — пустые мечтания. В ту пору этой истины придерживалось большинство шведского народа, вот как давно это было.
Принцесса Биргитта хотела стать врачом, но не получилось, вероятно, она об этом даже не заикалась. Еще менее подходящей сочли ее идею выучиться на преподавателя лечебной гимнастики, ведь королевской особе не пристало массировать простонародные тела; взамен ей позволили поступить в ЦИФК (Центральный институт физической культуры), как он тогда назывался, и стать дипломированным преподавателем физкультуры. Она отлично смотрелась в тогдашнем гимнастическом костюме, и никто не шумел по поводу того, что она прошла в институт вне конкурса, ведь вообще-то попасть в ЦИФК было непросто, даже с гимназическим аттестатом, а у нее было лишь так называемое свидетельство об окончании средней школы. Но ЦИФК получил широкую рекламу, к всеобщему удовольствию. Вот так обстояло в те времена.
Младшая из девочек, Кристина, в отличие от сестер была способной ученицей и имела интеллектуальные интересы; она посещала в Стокгольме Французскую школу и первой из женщин Бернадот сдала на аттестат, причем в аттестате стояло одно «отлично с плюсом» и шесть «отлично», по-нынешнему — семь пятерок. После выпуска, когда девушки высыпали на улицу, восьмидесятилетний король Густав Адольф находился как раз на Иоанновом кладбище рядом с Французской школой и заявил молодому радиожурналисту Леннарту Свану, что все было «ужасно забавно», — немного погодя Леннарт Сван обнаружил, что это заявление пропало. Магнитофон не записал королевские слова. Однако Леннарт Сван не зря был радиожурналистом: он вернулся к королю и спросил, не может ли его величество повторить те ужасно забавные слова. Короля его незадача так развеселила, что он во второй раз произнес означенную фразу. Порой шведская монархия при отечественных формах умудрялась достичь уровня датских королевских особ.
Принцесса Кристина несколько лет училась в университете, но диплома не получила; надо думать — помешали многочисленные разъезды и представительские обязанности.
В Европе осталось всего лишь семь королевств, а женихов соответствующего возраста и того меньше, ни одну из девочек не удалось выдать за особ, равных по рангу, не в пример принцессам более раннего поколения (где три стали королевами, одна умерла кронпринцессой и одна вышла за датского принца). В частности по этой причине свадьбы хагских принцесс не стали столь пышными спектаклями, да и времена были другие, и в куда более благосостоятельной Швеции королевские торжества соперничали теперь совсем с иными удовольствиями, нежели в двадцатые и тридцатые годы, когда народ высыпал на улицы и украшал дома флагами. Хотя без свадебных кортежей и больших портретов в газетах, конечно же, не обошлось. После свадеб сообщали о ссорах, какие случаются во многих семьях; наибольшее внимание привлекало то, что Маргарета и Биргитта вроде как не выносили друг дружку и старательно избегали встреч. Квартет хагских принцесс распался, а каковы были последствия, будет рассказано ниже.
Как сообщали, в юности у Маргареты был роман с молодым англичанином знатного происхождения, который играл в баре на фортепиано, он даже приезжал в Швецию и представился старшему поколению
