p31
«Бегущий по лезвию бритвы» – название фильма режиссера Ридли Скотта (1982), снятого по мотивам романа Филиппа Дика «Снятся ли андроидам электроовцы?».
p32
Нед Келли – австралийский гангстер второй половины XIX века, ставший своего рода национальным героем Австралии.
p33
«Безумный Макс» – название фильма австралийского режиссера Джорджа Миллера (1979), герой которого, бывший полицейский Макс (актер Мел Гибсон), в одиночку борется за справедливость в апокалиптическом мире будущего.
p34
Чародей, Конан и Снежный Человек.
p35
Хрустальный дворец, Мегатруд, Реальное соединение и Электрические сны.
p36
Серый Ястреб и Королевство
p37
Тихоокеанский остров и Дзен.
p38
Буревестник.
p39
«The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy» – радиоспектакль ВВС (1978), а затем и книга Дугласа Адамса, образец юмористической фантастики.
Русский перевод книги доступен на http://lib.rus.ec/b/120291 (прим. сост. FB2)
p40
Пай – пирог (англ.).
p41
Одинокие сердца.
p42
Чародей.
p43
Сила.
p44
Сильный шип.
p45
Феникс.
p46
