перекрыть динамики:
— Развернись!
— Что?
Я ухмыльнулась.
— Встань передо мной и развернись.
Динамики остались позади.
— Окей, — сказал Маршал и повернулся. Его глаза расширились.
Передо мной была его спина, и я целое мгновение любовалась ею, такой широкой и крепкой. Черт побери, он высоченный. Мама была права. Куда-нибудь пойти и чем-нибудь заняться — это очень хорошо. Если я не буду напоминать себе, какой моя жизнь должна быть, я утону в болоте безнадежности. Баланс. Это все для баланса.
Отогнав от себя непрошеные мысли, я осторожно положила руки на плечи колдуна, когда мы делали поворот по внешнему краю.
— Протянешь меня под собой? — спросила я, наклонившись к нему, чтобы он услышал меня сквозь музыку. — Ты достаточно высокий.
— Ого! — воскликнул он, бросая быстрый взгляд через плечо. — Еще бы. Впереди достаточно места.
Мы опять проехали под динамиками, и музыка вместе с грохотом от деревянного пола стучали у меня в ушах. «Надо чаще приезжать сюда», — подумала я. Да, толпа состоит в основном из людей, и музыка так себе, но здесь можно расслабиться. Здесь безопасно.
Маршал согнулся пополам, и когда он просунул руки между своими коленями, я потянулась к своим пяткам и ухватилась за них.
— О, черт… — я слишком поздно заметила, что он скрестил свои запястья и, потянув, закрутил меня волчком. — Не надо-о-о-о! — я задыхалась, адреналин пульсировал, мир вращался. Широко распахнутыми глазами я мельком увидела смеющегося Маршала, прежде чем он притянул меня к себе, чтобы я не упала. Мои ролики выровнялись, и я замерла, стараясь отдышаться. Я попыталась откатиться назад, но руки оказались зажаты между нами. Я вздохнула и подняла на него глаза. Колдун держал меня. — Я, хм, этого не ожидала.
— Прости, — тихо сказал он, внимательно глядя на меня.
— Лжец, — отозвалась я, когда стены замелькали мимо. Держась за него, я на полной скорости катилась задом. Это был момент из той моей жизни, которой я хотела бы жить…
— Теперь ты можешь отпустить меня, — сказала я, но не отодвинулась. Маленькая, израненная часть меня просто умирала, насколько хотела остаться там, где можно было погрузиться в его тепло и понимание.
Колдун мягко улыбнулся в ответ на мои неловкие попытки справиться с собой, и когда его хватка ослабла, я осторожно повернулась и выскользнула из его рук. Возможно, мне не следовало выполнять тот трюк, но я же не знала, что Маршал собирается превратить его в… это.
Дерьмо на тосте, я должна оставить все, как есть.
— Эй, — сказала я нервно. Надеюсь, он не заметил, что я хотела изменить наши отношения. Не то, что бы они у нас на самом деле были. — А ты совсем неплох. Я практически жила здесь, когда не была в школе. Как ты этому научился?
Маршал посмотрел на истрепавшиеся стикерсы популярных в девяностые годы групп, которыми были покрыты мои ролики. Его карие глаза сузились от смеха, и я надеялась, что его брови вскоре поползут вверх.
— У меня не так уж много дел, когда туристы уезжают. Ты должна увидеть, что еще я хорошо делаю.
Я улыбнулась, представи себе, чем люди занимаются в Макино, когда все занесено снегом. Оставь его в покое, Рэйчел. Он никого не ищет, а ты — тем более.
— Так сейчас, когда ты получил здесь работу, ты собираешься сюда переехать? — спросила я.
— Хммм, — он все еще улыбался, когда поднял взгляд от дощатого лакированного пола, — есть парень, который хочет купить мой бизнес, вопрос только в цене, чтобы она подошла нам обоим.
Я слегка кивнула головой.
— А что с твоим домом?
Маршал пожал плечами.
— Я его арендую. В следующий раз, когда я туда поеду, перевезу все вещи сюда. Если только они не на лужайке перед домом или вовсе не сожжены.
Я вздрогнула, вспомнив, что мама рассказывала о его психованной девушке.
— Прости, Дебби? — предположила я, вспомнив ее.
Он молчал, пока мы, двигаясь нога в ногу, объезжали парочку, одетую как Тряпичные Энни и Энди (герои детских книг и мультфильмов).
— В этом нет ничьей вины, — сказал колдун, когда мы вновь поехали по прямой. — Мы были вместе очень долго, но последние два года — это катастрофа в замедленной съемке.
— О…
Из динамиков обрушился громкий быстрый рок, и я посмотрела на часы.
— Она ждет принца на белом коне, а я, видимо, недостаточно ловкий наездник, — в его голосе слышался самый легкий намек на горечь. — Не говоря уже о том, что она забыла — я работал не для того, чтобы поразить людей своим богатством, а для того, чтобы стать лучшим в своем деле. Я думал, что люблю ее, — он снова пожал плечами и опустил их, немного сгорбившись. — Возможно, мне просто нравилось, что она у меня есть. В итоге, у нас больше не осталось общих важных вещей, и поэтому все просто… умерло.
Я была рада, что его лицо выражает скорее сожаление, чем злость.
— А что для тебя важно? — спросила я.
Маршал обдумывал ответ, пока мы объезжали Дарта Вейдера, старавшегося не стукнуться о стену — в своем шлеме он почти ничего не видел.
— Я хочу быть успешным в работе. Получать от нее удовольствие. Заботиться о ком-то и соблюдать чьи-то интересы, потому что хочу видеть этих людей счастливыми. И чтобы они тоже заботились обо мне и моих интересах, просто потому, что хотят видеть меня счастливым.
Позади нас нарастала какая-то суматоха, зеркальный шар над местом ди-джея начал вращаться. Дарт упал, прихватив с собой троих человек. Я молчала, мои мысли перешли с целей Маршала ко мне, а затем к Айви. Господи, надеюсь, с ней все в порядке. Казалось таким бессердечным развлекаться на катке, пока она пытается узнать, кто убил Кистена. Впрочем, если я сейчас пойду собирать информацию в логово вампов — это мало чем поможет. Как я и сказала, она проверяла вампиров, а я демонов.
— Эй, — позвал Маршал, легонько хлопнув меня по руке. — Разве ты пришла сюда для того, чтобы быть такой серьезной?
Я улыбнулась ему, и он добавил:
— Хочешь чего-нибудь выпить?
Я снова взглянула на часы.
— Конечно. Музыка хорошая.
Вместе мы обернулись на трио традиционно одетых ведьм в черных шляпах, пытающихся на коньках станцевать канкан. Мы прибавили ходу, чтобы добраться до зоны отдыха, устланной ковром. У меня перехватило дыхание, когда мы резко сбросили скорость. Внезапно воздух стал теплее, а музыка громче. Только остановившись, я поняла, насколько быстро мы двигались. Снова похоже на мою жизнь.
Я убрала волосы за ухо, когда Маршал приблизился, чтобы я его могла слышать лучше.
— Чего ты хочешь? — спросил он, его глаза оказались с моими на одном уровне.
Кроме того, чтобы знать, что, черт возьми, происходит?
— Как насчет коктейля со льдом? — предположила я. — Чего-нибудь зеленого.
— Чего-нибудь зеленого, — повторил он. — Считай, что уже получила. Почему бы тебе не занять столик?
Я кивнула, и он пошел к очереди. Встав в хвосте, колдун сосредоточил свое внимание на ярко