RSHA (Reichssicherheitshauptamt) — Главное управление имперской безопасности. — Прим. пер.
31
Автор в очередной раз напутал со званиями и временами. Шелленберг был произведен в бригадефюреры 23.06.1944, т.е. уже после смерти Гейдриха, а Мюллер — 09.11.1941. В описываемый период (1940 год) Шелленберг был заместителем начальника группы IVE — контрразведка в составе гестапо, т.е. был подчиненным Мюллера. В политическую разведку его перевели только в 1941 году. — Прим. ред.
32
Почтальоном Мюллер никогда не был. — Прим. ред.
33
Видимо, имеется в виду абвер. — Прим. ред.
34
9 апреля 1940 года. — Прим. пер.
35
Соответствует чину капитана сухопутных войск. — Прим. ред.
36
Автор не представляет себе назначения этой «бомбы» и возможности человека по заброске ее в амбразуру. — Прим. ред.
37
Фантазия автора. Ему везде видятся только бойцы НКВД, которых в реальности было незначительное количество и которые ничем не отличались от красноармейцев. — Прим. ред.
38
В СССР цветовой «разметки» на одежде заключенных не существовало, это было в Третьем рейхе. — Прим. ред.
39
Официальная фашистская пропаганда, распространяемая автором. — Прим. ред.
40
Артиллерийская батарея по штату имела 4-6 гаубиц, а не 24. — Прим. ред.
41
Это неверно. Героическими усилиями воины 39-й гвардейской стрелковой дивизии завод отстояли, и немцы в этом районе не смогли достичь Волги. — Прим. ред.
42
Штаб генерала Ф. Паулюса находился в подвалах Центрального универмага. — Прим. ред.
43
Грифа — сигарета с наркотиком. — Прим. авт.
44
В этом городе находилась военная тюрьма. — Прим. пер.
45