Я взглянула на черепаху: она тоже вытянула шею, уставившись в небо, а потом медленно подняла лапу и дотронулась до своей головы. Разинув рот, она так и стояла, глядя на отражающийся в небе кусочек земли.
Примечания
1
Здесь и далее в переводе М. Лозинского (Прим. ред.).
2
Здесь и далее «Макбет» в переводе М. Лозинского (Прим, ред.).
Вы читаете Альдабра. Черепаха, которая любила Шекспира
×