52
Шистосомы – род трематод (плоских червей), паразитирующих в просвете кровеносных сосудов млекопитающих.
53
Виокс – противовоспалительный препарат компании «Меркс», отозванный в 2004 г. с рынка из-за выявленных побочных эффектов. Сумма выплаченных по искам компенсаций превысила миллиард долларов.
54
«Уорлдком» – крупнейшая американская телекоммуникационная компания, банкротство которой выявило многочисленные факты мошенничества высших менеджеров и соответственно привело к судебным искам.
55
Мотрин (ибупрофен) – нестероидный противовоспалительный препарат.
56
Флексерил (циклобензаприн) – центральный миорелаксант, препарат, снимающий напряжение в мускулах.
57
«Прекрасный дом» (House Beautiful) – американский ежемесячный журнал, посвященный оформлению и дизайну квартиры и дома.
58
Дамер, Джеффри (1960–1994) – американский серийный убийца и людоед.
59
Райден, Марк (р. 1963) – современный американский художник; создает мрачные картины про детей и кровь.
60
Уильямс, Роберт (р. 1943) – современный американский художник, мастер сюрреализма и абсурда.
61
Зар, Чет (р. 1967) – современный американский художник, дизайнер и скульптор. Живописные работы Зара зловещи и абсурдны, часто с черным юмором.
62
Викодин – сильное обезболивающее средство, продается только по рецептам.
63
Приятель (исп., разг.).
64
«Мой кровавый Валентин» (My Bloody Valentine) – ирландская рок-группа.
65
«Милк боун» – американская компания по производству собачьей еды. Сухое печенье в виде косточки изготавливает уже более ста лет.
66
Стригой – в румынской мифологии злой дух, мертвец, покидающий ночью могилу и бродящий по
