выглядит как-нибудь иначе. Она покачала головой. Замочить парня это одно. Грохнуть кого-то, кто забрел сюда, это другое. Но три трупа за десять минут? Она вот-вот превратится в Чарлза Мэнсона[9].
Снова раздался звонок. Потом еще.
Брайс уже хотелось тюкнуть Мордатого в Костюме, просто чтоб не нервировал.
Черт, подумала она. Торчит тут, мочит кого ни попадя, а наркотиков Дэймонда нет как нет.
Снова в квартиру: другое окно выходило в переулок. Брайс кинулась к окну, переступив через труп Бадди.
Маркус вышел из-за дома. Джей все трезвонил.
– Не открывают.
– Окно закрыто, шторы опущены.
– Может, прячется. – Джей позвонил еще раз.
– От кого прячется? Откуда он знает, что мы его ищем?
– Ну... и что делать? Ждать?
– Можешь ждать, если хочешь. А я еще не завтракал. – Маркус двинулся к 'ауди'.
Джей поплелся за ним, как собачонка.
Парис ворвался в гастроном '24/7' так, будто ему нужно было еще очень много куда успеть. Будто он опаздывал на встречу, где ему должны вручить миллион наличными.
Говорил он тоже быстро:
– Мистер Башир, мне очень тяжело вам это говорить, а впрочем, нет, совсем не тяжело – я ухожу. Не потому, что у меня к вам претензии, наоборот, вы всегда были добры ко мне, но мне пора уходить.
Башира переполнила скорбь:
– Что, все настолько плохо?
– Совсем не плохо. Все хорошо.
Для Башира это было как удар ножом в сердце.
– Эх, сынок. Нет смысла скрывать от меня правду. Я знаю, каково это, когда за тобой охотятся.
Одно слово из краткой тирады Башира выпрыгнуло и ударило наотмашь Париса.
– Что? Что вы...
– В моей стране, если ты убьешь ради пропитания животных некоторых видов, за твою голову уже могут назначить цену.
– Стоп, стоп. Что вы хотели этим сказать – 'охотятся'?
– Они приходили сюда, искали тебя.
– Они? Кто 'они'?
– Двое. Один черный, как ты, а второй белый. Злобные такие.
– Но кто...
– Они не объяснили мне. Они скрыли. Они... не знаю. Они...
– Агенты?
– Да. Назвались они так. Агентами.
Под своей черной оболочкой Парис побелел от страха. Он стал нервно озираться, производя беглый осмотр помещения: не осталось ли каких следов от двух типов, отправленных на его поиски.
– Где они?
– Я не знаю. Я... Они угрожали, Парис. Я не мог перечить.
– Где они?!
– Я был вынужден дать им твой адрес.
– Черт! Кассета!
– Прости меня. Они вынудили меня сказать им, где ты живешь. Ты ведь понимаешь? Злобные такие, жестокие. Бог знает на что готовы были пойти, чтоб тебя разыскать.
Парис выскочил из гастронома '24/7', как человек, которому надо непременно куда-то попасть. Как человеку которого вот-вот вытащат из кармана миллион долларов.
– Берегись их! – прокричал Башир в крутящуюся дверь. – Берегись!
Странное дело.
Парис и Бадди всегда были просто соседями по квартире. Два человека, в складчину платившие за квартиру, не более того. Бадди вышел на Париса через бывшего соседа Париса, который вернулся в Висконсин, досыта наевшись Лос-Анджелесом, и освободил помещение Бадди.
Странное дело.
