– Надо это закончить, Рива.
– Скорее! Скорее, прошу вас! Я хочу выбраться отсюда.
– Не волнуйся, Рива, – тихо проговорила Каро. – Еще совсем немного, и все будет кончено. Все будет хорошо.
– Ничего уже больше не будет! Ничто и Никогда не будет хорошо…
– Вторичное устройство не обнаружено, – снова раздался металлический голос. – Электронное устройство в одном экземпляре, в рабочем состоянии, подкожное, в секторе два. Прошу команду пометить местонахождение.
– Отдаю команду, – пробормотал Рорк.
Что-то загудело, вспыхнуло, и Рива вдруг шлепнула ладонью по шее, словно ее укусила пчела. Затем огни в капсуле мигнули и погасли, дверь открылась.
– Внутри меня? У меня под кожей? – Рива прижала ладонь к шее. – Господи, откуда мне было знать? Богом клянусь, я не знала!
– Я вас не подозревал ни единой минуты. Сядьте.
– Подкожно… Но для этого требуется процедура, а со мной ничего не делали! Значит, его там нет!
– Он там. – Рорк подвел ее к креслу и усадил, Каро сразу же подошла, села рядом и взяла дочь за руку. – «Жучок» вживлен под кожу без вашего ведома. Без вашего согласия.
– Значит, я должна была быть без сознания. Но я не теряла сознания!
– Но вы же когда-то спите, разве нет? – вмешалась Ева. – Когда человек спит, нетрудно сделать ему укольчик шприцем, и человек теряет сознание. Или подсыпать что-то в еду или в питье, чтобы он проспал всю процедуру вживления.
– Я сплю дома, в моей собственной постели, разрази меня гром! Единственный человек, который мог бы провернуть нечто подобное… Но это же безумие! Блэр ничего не понимал в электронике, а уж тем более в подкожных имплантациях. – Тут Рива заметила взгляд, которым обменялись Рорк и Ева. – В чем дело? Что, черт возьми, все это значит?
– Я ей ничего не сказал, лейтенант. – Рорк покачал головой. – Это не моя обязанность.
Ева подошла к Риве.
– Вам придется собраться с силами, потому что это будет нокаут.
Она рассказала обо всем Риве так, как сама предпочла бы услышать подобную новость. Прямо, четко, без всяких эмоций. Она видела, как опускаются плечи Ривы, как краска отливает от ее лица, а глаза наполняются слезами. Но слезы не пролились, и краска вернулась.
– Он… они выкачивали из меня информацию? – Голос Ривы звучал глухо. – Шпионили через меня за исследовательским отделом? И потом… – Рива запнулась, откашлялась и заговорила громче: – Можно предположить, что они использовали мою связь с Секретной службой, с экс-президентом и с членами его администрации. Я до сих пор с ними дружу. Через этот вживленный «жучок» они могли записывать все разговоры, профессиональные и личные. – Не поднимая головы, она взяла стакан воды, который протягивала ей Пибоди. – Я возглавляю исследовательский отдел и ежедневно веду разговоры с техниками, отдаю распоряжения, получаю отчеты. У меня есть привычка загружать свои отчеты в голосовом режиме. Мне это помогает следить за продвижением в делах, намечать новые направления… Значит, с тех пор, как они всадили в меня эту штуку, им было известно обо всех моих проектах! Обо всех заседаниях и совещаниях, в которых мне приходилось участвовать. Они выдаивали меня досуха, эти двое. Каждый день. Каждый день… – Она вскинула взгляд на Рорка. – Я все-таки предала вас.
– Ничего подобного, – нетерпеливо и строго перебила ее Каро. – Это тебя предали, и смириться с этим очень тяжело. Но жалеть себя – это пустая трата времени. Никто тебя ни в чем не винит, вот и ты себя не вини. Тем более что сейчас это непозволительная роскошь.
– Могу я хоть немного повозмущаться, когда меня технологически изнасиловали?!
– Еще успеешь повозмущаться. Как его вынуть? – Каро повернулась к Рорку, потом перевела взгляд на Еву. – Или не вынимать?
– Я сама думала, может, стоит его оставить, но решила, что лучше вынуть. Пусть те, кто нас слушает, знают, что мы в курсе. Это заставит их всплыть на поверхность.
– Они убили Блэра и Фелисити, подставили меня. Зачем?
– Зачем подставили? Я бы сказала, потому, что вы оказались самой удобной кандидатурой. А вот зачем убили, этого я еще не знаю. Может, это дело рук ОБР, а может, тут поучаствовала другая сторона.
В любом случае они знали, как проникнуть в дом Кейд, как уничтожить данные на всех компьютерах, как заманить вас куда надо и когда надо, чтобы подставить. Для этого требовалось немало времени и усилий. Либо Биссел, либо Кейд, либо они оба были намечены к ликвидации. Как только узнаю – почему, с этой точки и начну работать.
– Мы можем извлечь устройство прямо здесь. У меня тут есть местный умелец с медицинской подготовкой, – пояснил Рорк.
– Выньте его. – Рива потерла рукой шею. – Я хочу на него поглядеть.
– Подготовь все, что надо, – сказала Ева Ррр-ку. – А вас, Рива, я хочу предупредить. Вы не должны обсуждать случившееся вне этих стен. Даже с вашими адвокатами. Но я прошу вас связаться с кем-нибудь из Секретной службы или из окружения экс-президента – сами решите, с кем именно. Пусть устроят мне встречу с кем-нибудь из ОБР. Только не с мелкой сошкой: не хочу терять время на канцелярских зануд. Мне нужен кто-то, обладающий реальным весом, – чтобы был в курсе насчет Биссела и Кейд.
– Я попробую.
– Отлично. С электроникой пусть возится тот, кто в ней смыслит. – Ева бросила взгляд на Рорка. – А полицейской работой займусь я, если, конечно, кто-то вскроет эту консервную банку.
