созданию во Франции буржуазной, так называемой июльской монархии.
Не прошло и полутора лет после Трёх Славных Июльских дней, как Ксавье и Люсиль стали очевидцами в Лионе жестокой расправы со стороны Луи-Филиппа Орлеанского над десятками тысяч лионских рабочих, выступивших под знаменем, на котором было написано: «Жить, работая, или умереть, сражаясь!»
Мы не знаем, как сложилась дальнейшая судьба Ксавье и Люсиль, главных героев повести «Чердак дядюшки Франсуа», которых мы успели полюбить. Но думается, что, если Ксавье было суждено жить, он был в числе тех, кто вновь сражался в феврале и июне 1848 года на парижских баррикадах за Свободу, за Республику, за Равенство, а Люсиль была его верной помощницей. Сын Ксавье и Люсиль, а может быть, и их внук должны были оказаться в числе парижских коммунаров. Этому их учили прекрасные революционные традиции «чердака дядюшки Франсуа», так правдиво отображённые в повести, которую вы только что прочитали.
Доктор исторических наук В. М. Далин.
Примечания
1
Реставрация — период, когда к правлению во Франции вернулись Бурбоны — с 1814 по 1830 год.
2
Во время Реставрации ультрароялистами назывались сторонники восстановления абсолютной королевской власти.
3
«Марсельеза» — теперь национальный гимн Франции.
4
Перевод И. Тхоржевского.
5
Ванде?я — один из департаментов Франции. Здесь имеются в виду реакционные мятежи в Вандее в 1793–1795 годах.
6
Вилле?ль, Жозеф (1773–1854) — в те годы глава кабинета ми нистров.
7
Ко?рпия — нащипанные из хлопчатобумажной ткани нитки. До появления ваты и марли они служили перевязочным материалом.
8
Атти?ла — предводитель гуннов (434–453).
9
Фе?дра и Андрома?ха — героини одноимённых трагедий знаменитого французского драматурга Жа?на Раси?на (1639–1699).
10
Бланки?, Луи-Огюст (1805–1881) — видный французский революционер, утопист- коммунист, проведший в тюрьмах свыше тридцати лет. В 1829–1830 гг., когда происходит действие повести, был ещё студентом.
11
Фурье, Шарль (1772–1837) — французский социалист-утопист.
12
Полиньяк стал председателем кабинета министров и министром иностранных дел.