— Ник, нам нужно поговорить, но… но, не так… не здесь…
— Не порть удовольствие. — Он ухмыльнулся. — Хорошо. Твоя взяла. Но только потому, что я проголодался и хотел бы поесть прежде, чем мы уедем. Так что не задерживайся. — Он закрыл за собой дверь, а она села на край ванны; ее колени дрожали.
— О боже, Кейт, — пробормотала она. — Приди в себя. Ты же не хочешь вешаться ему на шею. Так поступали все его женщины, и это ни к чему хорошему не привело.
Она услышала, что в комнате зазвонил телефон. Звонки прекратились, и она поняла, что Ник снял трубку.
Возможно, это звонили из регистратуры, напомнить им, чтобы они освободили номер к одиннадцати, подумала Кейт, собираясь высушить волосы. Она сделала легкий макияж, надела джинсы и светло-голубую рубашку и еще раз проверила, как она выглядит, затем побросала свои вещи в чемодан и вышла из спальни.
Ник стоял к ней спиной, смотря в окно.
— Только что звонил Стивен, — сказал он не поворачиваясь.
— Да? И чего он хотел? — осторожно спросила Кейт.
— Я не знаю, он не сказал. Просто спросил, сможешь ли ты перезвонить ему на мобильный. — Он повернулся и взглянул на нее. — Ты с ним бегала этим утром?
Что скрывалось за этим вопросом? — спросила себя Кейт. Это был ее друг Ник, который спрашивал о Стивене потому, что беспокоился о ней, или здесь что-то более серьезное?
— Вообще-то не с ним, но… — Она встретила его взгляд и вздрогнула. Может быть, стоит сказать ему о том, что происходит между ней и Стивеном? Она подумала, что своеобразное соперничество могло бы подзадорить его. Может, это заставит его активнее проявлять свои чувства. Она знала, что Нику нравилось, когда ему бросали вызов. — Ну да, пожалуй, да.
— Вы с ним снова друзья?
Она всегда думала, что хорошо знает Ника. Были времена, когда он мог поймать ее взгляд, и она совершенно точно знала, о чем он думал, возможно, потому, что она думала о том же. Они часто шутили по этому поводу. Но сейчас она не могла понять, что происходит с ним.
— Я бы не сказала, что мы друзья, — ответила Кейт. — Но я разговариваю с ним. Я должна, нам еще нужно… кое-что обсудить… — Она колебалась, а затем решила быть честной. — Но наша дружба… я беспокоюсь об этом, Ник, — тихо сказала она. — Я не хочу подвергать ее опасности и беспокоюсь о том, что произошло прошлой ночью.
— Мы оба взрослые люди, Кейт, — сказал Ник. — И прошлая ночь была одной из тех вещей.
Что он имел в виду, под «одной из тех вещей»? Кейт нахмурилась. Она первая решила вести холодную игру…
— Я знаю. — Она надеялась, что ее тон не был раздраженным; только слегка повышенным.
Он улыбнулся; и улыбка была какой-то искаженной, она задела чувства Кейт.
— Но мне понравилось, — пробормотал он тихо. В дверь постучали. Это была горничная.
— Поговорим за завтраком, — тихо сказал Ник. — Я положу чемоданы в машину, чтобы мы сразу смогли уехать.
Почему он говорил так решительно? — подумала Кейт.
Как только Ник вышел из номера с чемоданами, Кейт спустилась в столовую и обнаружила у окна столик, накрытый на двоих. Она не была голодна. Она чувствовала раздражение, все ее правильные мысли, пока она бегала, казалось, опустошили ее.
Единственное, о чем она могла думать, так это о том, что прошлая ночь, возможно, была ужасной ошибкой. Ей не хотелось терять Ника как друга.
Она посмотрела в окно и увидела, что Ник разговаривает с какой-то женщиной в джинсах и укороченном топе, который обнажал загорелый, с красивым колечком в пупке, живот. Женщина была молода, лет девятнадцати-двадцати, высокая и изящная, с заплетенными в косички белокурыми волосами.
Всмотревшись, Кейт поняла, что это Наташа. Как только она это осознала, ее сердце резко упало куда-то в живот. Как Ник посмел общаться с ее врагом? Какого черта, о чем они говорят? Наташа казалась удивленной и смотрела на него так, как смотрят на него все женщины. Кейт почувствовала, что к горлу подступает тошнота.
Официантка подошла к столику, чтобы спросить, что она будет пить. Кейт попросила чашку чая и снова посмотрела в окно. Но Ник и Наташа уже исчезли.
Кейт заказала тосты и уже пила вторую чашку чая, когда Ник присоединился к ней.
— Что так долго — спросила она, пытаясь говорить беспечно.
— Я задержался? Извини. — Ник пожал плечами. — Ты уже сделала заказ?
— Да. — Кейт уставилась на него. Интересно, он собирается рассказать ей, о чем разговаривал с Наташей? Но как только между ними повисла тишина, стало понятно, что он и не думает говорить на эту тему. Кейт наблюдала, как он пьет чай. — Отсюда хороший вид на сад. — Она попыталась его немного расшевелить.
— Да, замечательный. — Он улыбнулся и украл тост с ее тарелки. — Я думаю, мне нужен полноценный завтрак, — сказал он и стал оглядываться в поисках официантки. — Я голоден.
Что случилось с теми днями, когда они все друг другу рассказывали? — спросила она себя. Неожиданно ей в голову пришла мысль о том, что она не так хорошо знала Ника, как думала.
Кейт предупреждала Джен, что Ник ловелас, и ведь на самом деле она не врала. У него глаз был наметан на миленьких девушек.
Мысли о Джен вызвали румянец у нее на щеках и вспышку вины. Она совершенно забыла о ней.
— С тобой все в порядке? — спросил Ник, его голос был тихим, взгляд — внимательным.
— Да. — Кейт сделала глубокий вдох. — Послушай, Ник, насчет прошлой ночи… Только сейчас я поняла, что это была ошибка. — (Ник сузил глаза, но ничего не сказал.) — Я не совсем ясно тогда думала… мои эмоции подвели меня.
Когда она произнесла эти слова, голос внутри кричал: «Что ты говоришь? Не надо. Перестань, перестань».
— Я знаю это, Кейт.
Она была удивлена спокойствию в его голосе. Тихий и рассудительный.
— У тебя не было другого способа избавиться от Стивена. Но, наверное, тебе слишком рано окунаться в другие отношения. Я вполне могу понять, что ты встревожена.
— Можешь? — Кейт уставилась на него, ее сердце бешено колотилось. Он и вправду понимает или тоже думает, что прошлая ночь была ошибкой?
— Конечно. Мы долго были друзьями. Так же как и ты, я не хочу ничего разрушать.
Она прикусила нижнюю губу.
— И что нам теперь делать… забыть прошлую ночь?
— Я не думаю, что это возможно, а ты? — Его голос стал сиплым, будоража ее кровь. — Но мы же все-таки уже взрослые.
— И как ты думаешь, мы справимся с этим? — спросила она.
— Останемся друзьями.
Кейт с трудом сглотнула.
— Хорошо.
Она дала ему возможность отхода, и он ею воспользовался. Учитывая его отношения с женщинами, может, это и к лучшему.
Пришла официантка и приняла заказ.
— Не понимаю, как ты сможешь все это съесть, — заметила Кейт, как только они остались наедине.
— Я наработал аппетит, — небрежно ответил он и обратил внимание на то, как она побледнела.
Кейт повернулась к окну.
Рассматривая ее профиль, Ник думал о прошлой ночи, представлял податливую красоту ее тела, тепло ее поцелуев. Воспоминания разрывали его. Он хотел дотянуться и взять Кейт за руку. Он хотел сказать