— Ты же слышал. 'И да, и нет. И нет, и да'.
— И что это означает?
— Что все они, наверно, в какой-то степени роботы. В смысле, с взаимозаменяемыми органами: сердце, почки, всякие имплантации. Я не знаю.
— А-а, — сказал Шах.
Большая стрелка на часах подходила к десяти, одиннадцати…
— Двадцать семь… двадцать шесть…двадцать пять… — начал считать Жутик. — Пять… четыре… три… два…
Вдруг заломило в ушах — ребята вскочили. Они услышали далекое негромкое гудение, которое утончалось, утончалось, пока не превратилось в свист. Свист неожиданно оборвался и наступила тишина.
— Кит, смотри! — крикнул Даня.
В небе над ними и над озером плыл в сторону центра города зеленый, кажущийся полупрозрачным шар. Его увидели, вслед за ними и другие. Возле них остановилась, задрав головы, пожилая пара. Глядя на пожилых, притормозила свою коляску молодая мама. Ее младенец, чем-то неожиданно разбуженный, плакал взахлеб.
— Что это такое? — спросила мама у пожилых, изо всех сил качая коляску.
— Странный какой-то шар, — ответил мужчина в мятом белом картузе и джинсовой куртке, широкой на него. — Впрочем, чего только не увидишь в наше время! И НЛО вполне возможен.
— Очень уж необычный этот шар… — сказала женщина, задрав к небу голову и не переставая качать коляску. — Я таких еще не видела.
Шар плыл медленно, наверное, его сейчас наблюдал весь город, глазел, показывал пальцем и гадал, что это такое.
— Кит, а они нас видят? — спросил Шахов
— Слишком высоко, — ответил Жутик. — Только если смотрят в какой-то свой прибор. Но что мы с тобой теперь для них…
Шар уменьшился в размере, еще немного помаячил над городом и вдруг в одно мгновение исчез.
— Ну вот, — сказал, вздохнув, Никита, — памятный визит инопланетян на Землю состоялся. Наверняка не первый. И мы с тобой видели одного из пришельцев… И даже разговаривали с ним… И кое- что узнали… И кое-чему были свидетелями… Интересно — будет у этой истории продолжение?
— Кит, — ответил на это Даня. — ШАРИКИ!
— Ох!!! Чуть не забыл!
Жутик поспешно сунул руку в карман. Достал платок и с величайшей осторожностью развернул его. На материи лежали два блестящих, как ртуть, шарика.
Кит, не притрагиваясь, смотрел на них.
— В них, по идее, вложена информация о планете пришельцев, — говорил он. — Этим шарикам нет цены… — Он все так же осторожно покатывал шарики на носовом платке. — А что за информация? Карта звездного неба? Формулы? Иероглифы? Физика? Математика? Или еще какая-нибудь наука, которая нам еще не известна? — Шарики покатывались на носовом платке.
— Что ты гадаешь, Кит? — не вытерпел Даня. — Давай проверим.
— Боюсь, — признался Жутик, — знаешь, чего боюсь? Не знаешь? А я уже предполагаю, что это просто-напросто пустышки…
— Дай мне один, я проверю.
— По праву старшего исследователя, — остановил его Кит, — испытывать и рисковать должен первым я.
— Какой там риск!
— Даже риск остаться в дураках, — веско ответил Жутик. Он взял один из шариков и сунул в правое ухо.
Замолчал, стал неподвижен, взгляд обратился в себя — Кит словно прислушивался к чуть слышным звукам, которые начал издавать шарик, или к каким-то новым для себя ощущениям.
Вдруг поднял глаза на исследователя 2.
— Шах, — прошептал он, — кажется, я ТАМ!
— Где?
— Возьми второй шарик.
Даня, боясь больше всего выронить драгоценность, вложил холодный и тяжелый шарик в правое ухо. Подтолкнул его пальцем…
Сначала не было никаких перемен, кроме того, что в ухе появился посторонний предмет. Потом — он не сводил глаз с Никиты — потом вместо него, вместо скамейки и деревьев над ними, Даня увидел красную пустыню и низкое багровое солнце над горизонтом. Он огляделся — пустыня разворачивалась и вокруг него: пески красного цвета, барханы, мелкие камни тут и там. И под ногами лежал небольшой, ноздреватый, тоже красный камень.
— Кит, — тоже прошептал Даня, — и я ТАМ!
Еще секунда — и он увидел Никиту, который стоял перед ним, утопая ногами в красном песке, освещаемый багровым солнцем.
— Не пойму, — зашевелил губами Кит, и Даня услышал чуть погодя его голос: — не пойму — сейчас закат или восход?
Шах посмотрел на солнце.
— Восход. Солнце поднимается.
— Пошли? — предложил Никита.
— Куда?
— Вон туда, — Кит показал рукой. — Там, кажется, город.
Над красными песками, тоже красные, но темнее, далеко-далеко виднелись очертания, знакомые по Земле, — низкие прямоугольники скорее всего зданий, конуса, купола, шпили…
— Пошли. — Даня сделал шаг, и нога его погрузилась в песок.
Шагнул, для пробы, и Жутик — его кроссовка тоже утонула.
— Шах, — обернулся он к приятелю, — а, Шах!
— Что? — ответил тот, глядя то на далеко лежащий город, то на барханы, что пролегли между ним и ими.
— Давай полетим!
— А? — не понял Даня.
Жутик согнул ноги, подпрыгнул — и завис в воздухе.
— За мной! — крикнул он и в то же мгновение оказался в десяти метрах от Дани и в пяти от красного песка в позе пловца, плывущего брассом.
Через секунду и Даня Шахов разгребал руками воздух чужой планеты.
А вы… извините, пожалуйста… я не хочу вас обидеть, но я должен об этом спросить…
Белый смотрел на Кита с улыбкой.
— Я понял, что ты имеешь в виду. Думаю, мой ответ попадет на подготовленную почву, иначе это может вызвать…
— И я понял: сумбур?
— Мне уже знакомо это слово. Да, сумбур, и он может быть э-э… опасен. Вот ответ на твой вопрос: 'И да, и нет. И нет, и да'.
Кит облегченно кивнул.
— Мысль землян уже затрагивала эту тему.
