6
Грабки — кисти рук (уличное слово).
7
Рассказ публикуется впервые.
8
Хлыздить — играть нечестно, обманывать — очень серьёзный проступок. С хлыздями обычно не играли — тяжёлое испытание для пацана или девчонки, своеобразное наказание за нечестность.
9
Мухлевать — мошенничать. Мухлёвщикам тоже нелегко приходилось, когда попадались с поличным — их колотили и третировали.
10
Шастать — ходить, бродить (уличное слово).
11
Изгаляться (изгиляться) — дразнить, издеваться (уличное слово).
12
Курочить — ломать, уродовать (уличное слово).
13
Рассказ публикуется впервые.
14
Побластиться — показаться, померещиться, привидеться, послышаться обманно (местное слово).
15
Двухглавый — так слово пишется верно.
16
От одного заключённого за чифирком на красноярской пересылке летом пятидесятого года я услышал страшную историю, в которую, признаться, не поверил: две баржи с зеками, закованные в ледовый плен, запоздали из Находки и не дошли до Магадана — где-то остались в Охотском море. Навсегда. Ледокол за ними почему-то не снарядили. Случился этот кошмар ещё до войны, однако в памяти народа застрял надолго. Вероятно, навсегда.
17
Приговор советского суда «десять лет без права переписки» означал расстрел.
18
При выходе на пенсию выяснилось, что во время большевистского переворота маме минуло десять, а не семь лет — согласно советским документам. Полагаю, дату своего рождения она изменила, чтобы избежать энкавэдэвских репрессий. По той же причине семья уехала из Петербурга в деревенскую глушь.
19
Сварганить — сделать, изготовить (уличное слово).
20
Уже находясь в концлагере, я припомнил этот разговор и попросил маму, чтобы она приобрела и прислала мне учебник «Логики». Сколько раз мне впоследствии приходилось бороться со всяким шакальём
