367
[367] Андреа ди Чоне, по прозвищу Орканья (1308–1358), был известным художником, скульптором, архитектором и поэтом. Его лучшее творение – капелла в Ор Сан Микелр.
368
[368] Чимабуэ (1240–1302) – учитель Джотто.
369
[369] Стефано (1301–1350) – ученик Джотто.
370
[370] Бернардо Дадли (1317–1350).
371
[371] Бонамико ди Кристофано, по прозвищу Буффальмакко. Больше известен как шутник и балагур, чем как художник (довольно посредственный). Умер в бедности в 1340 г
372
[372] Таддео Гидди – ученик Джотто, архитектор и художник. Известен с 1334 по 1366 г. Ему принадлежат фрески в церкви Сан-Миньято аль Монте.
373
[373] Альберто Орланди – скульптор, ученик Андреа Пизано. Работал во Флоренции, известен по своим работам до 1362 г.
374
[374] Наколаи – возможно, Николо ди Бельтрамо, который еще с тремя товарищами начал обработку мрамора для колокольни кафедрального собора во Флоренции.
375
[375] Поликлет – знаменитый греческий скульптор V в. до н. э. Поликтет – просторечная форма его имени.
376
[376] На этом месте прерывается авторская рукопись.
377
[377] В марте – апреле 1384 г.
378
[378] Здесь, как и в других новеллах, сказывается любовь Саккетти к исторической документации. Об Америги можно было черпать факты из уголовных актов.
379
[379] Пуговицы в форме чашечек.
380
[380] Здесь имеется пропуск в рукописи. Видимо, речь шла о четвертом женском украшении, которое было названо неопределенно – «безделушки».
381
[381] Ср. нов. 66.
382
[382] Церковь св. Урсулы находилась севернее нынешней церкви св. Лаврентия.
383
[383] Аннунциата деи Серви – см. нов. 76.
384
[384] Корнето – большой замок неподалеку от Чивитавекьи.
385
[385] Кватрино равняется 4 динариям.
386
[386] Гроссо – серебряная монета, равная 6 сольдо и 8 динариям.
387
[387] Интемерата – молитва в честь богородицы.
388
[388] Санта-Гонда – небольшой монастырь в долине реки Арно.
389
