Тай достал из кармана деньги, отсчитал шестьдесят долларов и протянул ей.
— Я подумал, ты предпочтешь наличные чеку.
— Вы же говорили, что оплата низкая. Да, он говорил это, потому что не хотел брать ее на работу.
— Женщине, убиравшей у меня до тебя, я платил семь долларов в час.
— Но шестьдесят долларов — это почти семь с половиной долларов в час. Я не хочу, чтобы вы платили мне больше только потому, что жалеете меня.
— Почему бы тебе просто не взять их? Ты их заработала. — Он держал перед ней банкноты до тех пор, пока она их не взяла.
— Спасибо, — Тина положила деньги в задний карман джинсов.
Они вместе спустились в гостиную. Тайлер гадал, когда же она спросит, удалось ли ему найти ее отца. Ей должно быть интересно. И он уже был готов сказать ей, так как знал, что это сделает ее счастливой.
— Можем ехать? — спросил он.
— Конечно. — Она надела жакет. — А что делать с этим? — Она показала на пылесос, швабру и щетки.
— Я заберу это в офис, когда маляры полностью закончат работу. У тебя есть планы на сегодняшний вечер?
— Мне надо приготовить ужин. Только сначала надо заехать в магазин. Но прежде я хотела бы отдать деньги Мэй.
Он открыл перед ней дверцу машины и подождал, пока она заберется внутрь. Затем сел на водительское место.
— Я подумал, может, поужинаем где-нибудь вместе?
— Зачем вам это нужно?
Больше он не выдержал, он вытащил из кармана бумажку с адресом Мартина Лопеса и отдал ей.
— У нас есть время до ужина. Можем заехать.
Минуту-другую Тина просто смотрела на этот кусок бумаги, затем взглянула на него, в ее глазах блестели слезы.
— Вы уверены, что это он?
— Да. И он живет недалеко от моего дома.
Она ничего не ответила, и он спросил:
— Ты хочешь поехать к нему?
— Я в таком виде…
Она указала на испачканную кофту.
— Тогда сначала заедем ко мне, чтобы ты могла привести себя в порядок.
— Жаль, что у меня нет ничего более нарядного. Все, что у меня есть, — это джинсы.
— Если бы я захотел купить тебе платье, ты бы мне позволила?
— Нет, но спасибо за предложение.
Она улыбнулась ему.
— Тина, если этот человек действительно твой отец, ему будет все равно, во что ты одета.
Час спустя Тина сидела в машине Тайлера и они направлялись к дому Мартина Лопеса. Она посмотрела на свое отражение в зеркале заднего вида. Временами она ненавидела свои кудрявые волосы. Они никогда ее не слушались. Она показала язык своему отражению.
— Ненавижу свои волосы.
Тай посмотрел на нее и улыбнулся.
— У тебя шикарные волосы. Ты просто нервничаешь.
Еще как! Руки у нее тряслись, а пальцы оледенели. Она нервничала каждый раз, когда ездила встречаться с предполагаемыми отцами, но сейчас все было серьезней. Наверно, потому, что это был последний шанс.
— Что, если он возненавидит меня? Вдруг он не хочет знать, что у него есть дочь? Что, если я скажу ему правду, а он меня прогонит?
— Ничего подобного не произойдет. — Его голос излучал уверенность. — Это здесь.
Тай припарковался возле кирпичного бунгало. В доме горел свет. Тина заметила, что около дома стоят два автомобиля.
— Я не могу поверить, что это здесь.
Тай погасил фары и заглушил мотор.
— Хочешь, чтобы я остался в машине?
Она представила, что пойдет туда одна, на ватных ногах и с трясущимися руками…
— Я понимаю, что это уже слишком — просить вас после всего, что вы для меня сделали, но… не могли бы вы пойти со мной?
Он улыбнулся и сказал:
— Конечно.
Они вышли из машины, и пошли к дому. Тина опустила руки в карманы, чтобы сдержать дрожь. Тай обнял ее и прижал к себе.
— Успокойся, все будет хорошо.
Он позвонил в дверь. Казалось, прошла вечность, прежде чем они услышали шаги. Девушка затаила дыхание, когда дверь приоткрылась. Она уловила запах готовящейся еды.
— Чем могу помочь?
В дверях стояла женщина, определенно латиноамериканка. На вид ей можно было дать лет сорок. Она была одета так, будто только что вернулась с работы.
Тайлер сделал шаг вперед.
— Здравствуйте, меня зовут Тайлер Дуглас. А это моя подруга Тина Делус. Мы ищем Мартина Лопеса.
— Тайлер Дуглас? У вас ведь есть агентство по недвижимости, не так ли? — сказала женщина. — Марти — мой муж.
— Мы не могли бы с ним поговорить? — Увидев, что она колеблется, он быстро добавил: — Это не займет много времени.
— Мы только что собрались ужинать…
— Пожалуйста. — В голосе Тины звучало отчаяние. Ей необходимо было знать, нашла ли она отца. — Это очень важно.
Миссис Лопес, должно быть, увидела отчаяние в ее глазах, потому что сразу открыла дверь и пропустила их внутрь.
— Марти, — позвала она, — к тебе пришли.
Тайлер и Тина прошли в комнату. Мартин Лопес выглядел старше, чем ожидала Тина. Наверно, потому что она рисовала перед собой образ молодого человека, как описывала отца мама в своем дневнике. В его внешности было что-то знакомое, и у нее екнуло сердце. Она смотрела на знакомое ей лицо. Тай тоже заметил сходство и ободряюще сжал ей руку.
— Марти, я пойду, проверю ужин, — сказала его жена.
Он улыбнулся и проводил ее взглядом, затем повернулся к Тине и Тайлеру.
— Чем могу помочь вам?
Собрав все свое мужество, с колотящимся сердцем, Тина сделала шаг вперед.
— Привет, меня зовут Тина. Я думаю, что могу быть вашей дочерью.
ГЛАВА ПЯТАЯ
— Это, должно быть, ошибка. — Мартин Лопес выглядел озадаченно. — Мою единственную дочь зовут Люси.