Гетманщины — Батурин. В 1569 г. согласно Люблинской Унии вошла в состав Речи Посполитой, с этого времени на ней появилось пришлое население. Запорожская Сечь к Гетманщине не относилась, поскольку не признавала ничьей власти, кроме своих кошевых атаманов. В 1654 г. в результате казацко-польской войны под руководством гетмана Б. Хмельницкого присоединилась к России, однако в итоге последующих войн ее правобережная часть вновь стала частью Речи Посполитой, что было подтверждено в 1667 г. Андрусовским договором
4
Картелюшка — письмо личного содержания
5
Скарбница — место хранения дорогих вещей, ценностей, сокровищ
6
Реестр — список, официально признающий за внесенным в него принадлежность к казачьему сословию. Впервые появился в 1572 г. при польском короле Сигизмунде Августе, однако правовой порядок службы казаков-реестровиков был оформлен следующим королем Стефаном Баторием. Они получали от Короны жалованье, в гражданских правах приравнивались к мелкой («застенковой») шляхте, имели право избирать всех своих командиров, в том числе главного начальника — гетмана, наделенного правом непосредственного общения с королем. Реестр (получивший название «компут») был сохранен на царской Гетманщине
7
Первым кавалером ордена Андрея Первозванного был Головин Ф. А. Награжденный в 1700 г. орденом Андрея Первозванного, Мазепа в 1708 г. за измену был лишен ордена
8
Цидулка — письмо личного или служебного содержания
9
Вырвавшись из осажденной шведами Гродненской крепости, русские войска смогли незаметно переправиться на противоположный берег Немана, хотя по нему уже начался ледоход. Однако всю тяжелую артиллерию и большинство обозов им пришлось уничтожить
10
Корона — название Польши наряду с «Речь Посполитая»
11
Тулумбас (от тюркского «тулунбаш») — род бубна без закрытого кузова с подвешенными к нему бубенцами
12
Жолква — ныне г. Нестеров на Львовщине
13
Паткуль — лифляндский дворянин, возглавил на родине борьбу против шведов. Был приговорен к смертной казни, после чего покинул Лифляндию и служил Польше и России
14
«Тогобочна Украина» — часть Украины по другую сторону Днепра (днепровское Правобережье)
15
Не путать с Дорошенко Петром Дорофеевичем — Чигиринским полковником, с 1665 г. гетманом днепропетровского Правобережья, врагом России и Польши. Попав в 1676 г. в русский плен, умер в Москве
16
Киевская академия (коллегия), первое высшее учебное заведение на Украине, носила имя Петра Могилы, видного церковного и культурного деятеля, писателя, противника унии