377
Л.Леви-Брюль. Первобытное мышление. «Атеист», М., 1930, стр. 98–99. В книге Л. Леви-Брюля собран огромный материал, который сам по себе, независимо от его интерпретации, представляет выдающийся интерес для лингвистики.
378
D. Westermann. Grammatik der Ewesprache. Berlin, 1907, S. 229.
379
Напр., покачивание головы сверху вниз означает в Китае не согласие, а отрицание.
380
Пример языка монахов-трапистов, дающих обет вечного молчания, также свидетельствует об этом.
381
Л. С. Выготский. Мышление и речь. ОГИЗ, М… 1934, стр. 304.
382
Л. С. Выготский. Ук. соч., стр. 311–312.
383
Там же, стр. 317.
384
В. Гумбольдт. О различии строения человеческих языков и его влиянии на духовное развитие человеческого рода. «Хрестоматия по истории языкознания XIX–XX веков», составленная В. А. Звегинцевым. Учпедгиз. М., 1956, стр. 78. Далее дано: «Хрестоматия».
385
В.Гумбольдт. Ук. соч., стр. 81.
386
В.Гумбольдт. Ук. соч., стр. 71.
387
Там же.
388
Е.Сassireг. Structuralism in Modern Linguistics. «Word», 1945, No. 1, p, 110.
389
Цит. по ст.: Н. Basilius. Neo-Humboldtian Ethnolinguistics. «Word», 1952, vol. 8, No. 2, p. 100.
390
С наибольшей полнотой взгляды Л. Вайсгербера изложены в четырехтомном исследовании «Von den Krдften der deutschen Sprache». Dьsseldorf, 1949–1950. (Наибольший интерес с точки зрения разбираемых вопросов представляет второй том: «Vom Weitbild der deutschen Sprache»). Популярное и более краткое изложение содержится в книге: L. Weisgerber. Das Gesetz der Sprache. Heidelberg, 1951. Хорошо обоснованное критическое рассмотрение его идей см. в работе: К. А. Левковская. Некоторые зарубежные языковедческие теории и понятие слова. Сб. «Вопросы теории языка в современной зарубежной лингвистике». Изд-во АН СССР, 1961.
391
L. Weisgerber. Vom Weitbild der deutschen Sprache. Dьsseldorf. 1950, SS. 7–8.
