положению, в котором я ясно осознаю все, что я делаю и чему обучаю. Человеку свойственно ошибаться. Самые великие и развитые люди совершали ошибки. Я обучал множество высокодуховных людей мира: ученых, художников, философов, священников. Неужели вы думаете, что я ничему не учился у них? Я все еще учусь.
Первое, о чем всегда должен помнить учитель, это то, что его ученики, те, кто занимается у него сейчас, такие же важные люди, как и он сам. Все те, кого я учил, стали для меня моими детьми. И теперь я беспокоюсь о том, как мои дети будут относиться к моим внукам!
Глоссарий
Большинство терминов в этом глоссарии являются санскритскими словами, именами людей, божеств, легендарных личностей или названиями священных книг и других древних текстов. В дефинициях жирным шрифтом выделены слова, для которых есть толкование в этом же глоссарии и к которым тоже полезно обратиться. Слова, выделенные
Для облегчения чтения сложные слова, такие как бхакти-марга и индрниясамьяма, записаны с дефисом: бхакти-марга, индрия-самьяма и так далее. По этой же причине сложные слова, которые являются названиями литературных произведений или священных текстов, такие как «Бхагавадгита», 'Атхарваведа' записаны раздельно '
абхинивеша — привязанность к жизни и страх потерять все с наступлением смерти
абхьянтара — внутреннее; вдох
абхьяса — постоянное и решительное изучение или практика
авастха — авастха состояние.
авидья — неведение
Адишеша — первобытная тысячеглавая змея, изображаемая в виде ложа Вишну или основания, на котором покоится весь мир
адхибхаутика-рога — болезнь, которая возникает из-за нарушения равновесия пяти элементов (земли, воздуха, воды, огня и эфира) в человеческом организме; раны, наносимые живыми существами, например змеями, тиграми и т. п.
адхидайвика-рога — болезнь, которая передается по наследству от родителей детям или является следствием поступков в прошлом (судьбы); болезнь, причиной которой является влияние планет
адхьятмика-рога — физическая или психическая болезнь, причиной которой является сам человек; болезнь, которая появилась вследствие неверного использования собственного организма
адхьяя — изучение
амрита — нектар
амритамантхана — взбивание нектара, сюжет истории в Пуранах
ананда — блаженство, радость
анандамая-коша — духовная оболочка радости, внутренняя суть — самая внутренняя из пяти оболочек, в которые заключена душа.
анджали — руки, сложенные в молитве
аннамая — созданное из пищи (анна); материальное
аннамая-коша — анатомическая оболочка, созданная из пищи; грубое материальное тело: самая внешняя из пяти оболочек, в которые заключена душа.
антара — внутренняя часть, внутри, внутреннее
антара-кумбхака — задержка дыхания после полного вдоха.
апаварга — освобождение от зависимости
апариграха — нестяжательство и отсутствие алчности, жадности, стремления к обладанию помимо самого необходимого.
апаурушея — проявившееся, не сотворенное человеком
арамбхавастха — состояние начала какой-либо деятельности; первая стадия практики йоги.
ардха — половина
ардха-чандрасана — поза полумесяца: выполняется стоя на одной ноге, при этом туловище и другая нога вытягиваются горизонтально, одна рука касается пола, а все тело расположено в одной вертикальной плоскости
артха — средство, польза, прок, причина, преимущество, побуждение; благополучие, как одна из целей жизни человека.
асана — поза; третья ступень йоги
асмита — 'Я'-принцип; чувство индивидуальности, осознание реальности существования
астея — нетсяжательство.
атма, атман — душа, внутренняя Суть, принцип жизни
атма-дхьяна — медитация на высшей Сути
атма-самьяма — интеграция души.
Ауробиндо, Шри — индийский борец за независимость и религиозный лидер (1872– 1950)
ахамкара — эго; буквально «Я-Делатель»; та часть нашего существа, которая является активной и самоосознающей.
ахимса — ненасилие не только в узком смысле удержания от убийства или насилия, но в позитивном и исчерпывающем смысле чувства любви, распространяющегося на все сущее.
ачарья — мастер, учитель; проповедник какой-либо доктрины
ашрама — стадия жизни; существует четыре ашрамы, каждой из которых соответствует определенный вид деятельности.
аюрведа — знание жизни; здесь: наука здоровья, медицина
аюх — жизнь
аяма — движение, связанное с длиной, растяжением, расширением; ограничение, контроль, остановка
бандха — замок, оковы, зависимость; связывание, сжатие; поза, при которой определенные органы или части тела сжимаются и контролируются