BUTLER.

It were his certain destiny.

DEVEREUX.

Well! Well! Come then, Macdonald, he shall not

Lie long in pain.

[Exeunt BUTLER through one door, MACDONALD and DEVEREUX

through the other.

SCENE III.

A saloon, terminated by a gallery, which extends far

into the background.

WALLENSTIN sitting at a table. The SWEDISH CAPTAIN

standing before him.

WALLENSTEIN.

Commend me to your lord. I sympathize

In his good fortune; and if you have seen me

Deficient in the expressions of that joy,

Which such a victory might well demand,

Attribute it to no lack of good-will,

For henceforth are our fortunes one. Farewell,

And for your trouble take my thanks. To-morrow

The citadel shall be surrendered to you

On your arrival.

[The SWEDISH CAPTAIN retires. WALLENSTEIN sits lost in thought,

his eyes fixed vacantly, and his head sustained by his hand. The

COUNTESS TERZKY enters, stands before him for awhile, unobserved

by him; at length he starts, sees her and recollects himself.

WALLENSTEIN.

Comest thou from her? Is she restored? How is she?

COUNTESS.

My sister tells me she was more collected

After her conversation with the Swede.

She has now retired to rest.

WALLENSTEIN.

The pang will soften

She will shed tears.

COUNTESS.

I find thee altered, too,

My brother! After such a victory

I had expected to have found in thee

A cheerful spirit. Oh, remain thou firm!

Sustain, uphold us! For our light thou art,

Our sun.

WALLENSTEIN.

Be quiet. I ail nothing. Where's

Thy husband?

COUNTESS.

At a banquet-he and Illo.

WALLENSTEIN (rises and strides across the saloon).

The night's far spent. Betake thee to thy chamber.

COUNTESS.

Bid me not go, oh, let me stay with thee!

WALLENSTEIN (moves to the window).

There is a busy motion in the heaven,

The wind doth chase the flag upon the tower,

Fast sweep the clouds, the sickle [11] of the moon,

Struggling, darts snatches of uncertain light.

No form of star is visible! That one

White stain of light, that single glimmering yonder,

Is from Cassiopeia, and therein

Is Jupiter. (A pause.) But now

The blackness of the troubled element hides him!

[He sinks into profound melancholy, and looks vacantly

into the distance.

COUNTESS (looks on him mournfully, then grasps his hand).

What art thou brooding on?

WALLENSTEIN.

Methinks

If I but saw him, 'twould be well with me.

He is the star of my nativity,

And often marvellously hath his aspect

Shot strength into my heart.

COUNTESS.

Thou'lt see him again.

WALLENSTEIN (remains for awhile with absent mind, then assumes a livelier

manner, and turning suddenly to the COUNTESS).

See him again? Oh, never, never again!

COUNTESS.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату