591
Описание этого события см. bJ. Smet, De geschidenis van dekarmell, Almelo, 1988, 35–40;Cicconetti, The Rule of Carmel, Darien (Illinois), 1984, 130–207.
592
O. Steggink, J. Tigcheler 8c K. Waaijman, Karmelregel, Almelo, 1978.
593
Karmelregel, hoofdstuk I–XVI.
594
K. Waaijman, De mystieke ruimte van de Karmel, Kampen — Gent, 1995, 48-197.
595
Об этом см. часть 1, раздел 3.6.
596
Philip Ribot, Decern libri de institutione et peculiaribus gestis religiosorum carmelitarum I, 8. Здесь и далее мы цитируем по изданию П. Чандлера (Chandler).
597
Johannes Cassianus, Collationes I, 15 (SC 42).
598
195 См. в М. A. de Pistoye, La Soeur de Charite, Paris, 1892, 107–327. Текст перемежается комментариями самого Винцента, извлеченными из бесед, которые он посвятил этому Уставу.
599
Regies communes, chap. 1, art. 2.
600
Saint Vincent de Paul, Correspondances, entretiens, documents, ed. P. Coste, Paris, 1920–1925.
601
Цит. в: De spiritualiteit van Vincent de Paul 1, red. Dochters der Liefde), Brussel, 19932, 52.
602
Regies communes, chap. 1, art. 1.
603
Последняя статья Общего устава.
604
См. Charite, в DSp 2, 1953, 507–691, особенно P. Pourrat, Charite, V. 5. Lecolefranaise depuis saint Francois de Sales, 610–627.Автор пользуется одним и тем же словом liefde (нидерланд. «любовь») для передачи как понятия «любовь», так и понятия «милосердие», так как имеет в виду латинское cantos, имеющее те же оба значения. — Прим. пер.
605
Regies communes.
606