— Господин доктор, как дела у моей сестры? — спросила она.
Доктор задумчиво склонил голову.
— Не очень хорошо. Схватки продолжаются несмотря на таблетки, а от капельницы госпожа Раймунд отказывается. Если ей не станет лучше, переведём в родовой зал и будем стимулировать роды.
Сюзанна удивилась:
— Но если у неё не утихают боли, почему она отказывается от капельницы?
Врач взглянул на часы:
— Если вы хотите знать моё мнение, виной всему эта романтическая придурь типа «назад к природе». К счастью, вторая бабёнка, эта «эманцыпе», наконец ушла. Вот зубастая! — сказал он и убежал по своим делам.
Сюзанна призадумалась. Когда она вошла в палату, Аня лежала в кровати, тяжело дыша.
— Ну что, Аня, лучше не становится?
— Нет. Я так боюсь, Сюзанна!
— Почему ты отказалась от капельницы? Сколько можно терпеть эту боль и подвергать себя риску преждевременных родов?
— Я не хочу никакой химии, Сюзанна. .
— Но ребёнка ты хочешь? — И вдруг у Сюзанны словно глаза открылись: — Или, может, ты хочешь спровоцировать роды, чтобы получить дом? — Она решительно шагнула к тумбочке и выдвинула ящик. Там лежали в Целости и сохранности все таблетки, которые Аня должна была принять в течение прошедших четырнадцати часов. Сюзанна в ярости задвинула ящик. — Я требую объяснений, Аня!
Та испуганно хлопала глазами.
— Ну! Я жду!
Лицо у Ани скривилось, и она заплакала. Сюзанна взволнованно жестикулировала:
— Ты сама-то понимаешь, что устраиваешь своему ребёнку?! Если он родится на тридцать третьей неделе, у него могут быть трудности с дыханием. Всё равно, как если бы тебя душили, Аня! Его придётся интубировать и выхаживать в детской клинике. Из-за плохого снабжения кислородом его мозг подвергается повышенной опасности. А это значит, что твой ребёнок может оказаться слабоумным.
— Прекрати! — взмолилась измученная Аня.
— Но это ещё не всё. У него могут быть проблемы с глотанием, и кормить его придётся через зонд. У него может проявиться выраженная желтуха новорождённых и...
— Перестань! — крикнула Аня.
Сюзанна вышла из палаты и побежала на первый пост.
— Где доктор Маузер? — спросила она у ночной сестры.
— Он только что ушёл домой, госпожа Раймунд. Что случилось?
— Тогда я позвоню доктору Леману.
Доктор Леман удивился:
— Почему же ей не становится лучше? Ведь она уже четырнадцать часов принимает таблетки!
— Получает. Но не принимает.
— Тогда это очень серьёзно. Что будем делать?
— Нам не остаётся ничего другого, как начать вливать витамин Е, господин доктор.
— Хорошо, дайте мне дежурную медсестру!
Дежурная выслушала, взяла капельницу, флакон, необходимые ампулы из шкафчика и направилась к палате.
Вскоре появился и сам Леман. Сюзанна молча показала ему таблетки в тумбочке. Он кивнул и ни о чём не спросил. Бережно взял руку всё ещё плачущей Ани, нащупал вену, ввёл иглу и подсоединил капельницу. Раствор начал медленно поступать в систему кровообращения.
Когда он ушёл, Сюзанна придвинула стул и села возле кровати. Потом дотронулась до руки сестры.
— Надеюсь, сейчас всё успокоится. Скоро тебе станет лучше.
Аня, всхлипывая, выдавила:
— Я не хотела, но Карин сказала, что всё обойдётся.
— Конечно, Карин у нас просто эксперт по родам. Кроме того, она дипломированный специалист по социальной педагогике. Многостаночница!
— Сюзанна, я не хотела...
— Ну хватит, Аня, — она протянула сестре носовой платок.
— У Карин есть знакомая студентка-медик, тоже феминистка.
— И что?
— Она знает средство от язвы желудка с побочным действием — вызывать у беременных женщин преждевременные роды.
— Боже правый!
— Это был единственный способ родить раньше Регины. Та студентка сказала, что нет никакого риска.
— Для неё-то конечно нет. Аня, бедняжка! И всё это только из-за дома! Из-за него ты подвергаешь опасности здоровье и жизнь своего ребёнка!
— Но Карин сказала...
— Ах, Карин и её щадящие средства! Не смеши меня!
— Но Карин сказала...
Сюзанна в гневе вскочила:
— Замолчи про свою Карин! Чем дальше, тем больше я задумываюсь, что она за человек, эта Карин. От Роберта ещё можно было ожидать, что он как коршун начнёт кружить над этим домом. Но Карин?
— Ты должна её понять, Сюзанна.
— Я пытаюсь. Но что-то у меня не получается. Как вы вообще добились этой беременности?
— Это Себастьян, коллега Карин. Мы его... вернее, я его соблазнила, чтобы забеременеть.
— Он знал об этом?
— Нет.
— А потом узнал?
— Собственно, потом я собиралась с ним порвать.
— А несобственно?
— Мне было его так жалко и... Сюзанна, я ведь всю жизнь спала лишь с женщинами и только и слышала, как мужчины бесчувственны и эгоистичны в постели. Но Себастьян совсем другой. Он такой нежный, чуткий... Он ведь и переспал-то со мной только для того, чтобы утешить меня после моей утраты.
— Какой утраты?
— Я наврала ему, что Карин меня бросила.
— Аня!
— Я знаю, этого нельзя было делать, но Карин хотела, чтобы мы получили дом.
— И что теперь с этим Себастьяном?
— Не знаю. Карин слышать не может его имени.
— А у него есть подруга?
— Да, святая Хельга.
— Кто-кто?
— Ну, её зовут Хельга. Мы так её называли между собой, потому что Себастьян носит её на руках... вернее, носил.
— Она об этом знает?
— Как только я прошла тест на беременность, Карин немедленно продала Себастьяна.
— Зачем она это сделала?
—Ты должна её понять. Для неё весь мир — это заговор против женщин. Поэтому она стремится отомстить любому мужчине, над которым получает хоть капельку власти.
— И как отреагировала святая Хельга?