253
6. On Yoga II, Tome 2, 689
254
7. Savitri, 28: 172
255
8. The Synthesis of Yoga, 20: 123
256
9. Savitri, 517
257
Здесь под «предопределенным орудием» понимается человек, которому была бы «дана» эта трудность, он принял бы ее как свою (взял бы ее «на себя»), и, таким образом, создалась бы возможность для разрешения этой трудности в космическом масштабе (in the occult economy of things): он стал бы средством ее разрешения (прим. пер.).
258
10. On Yoga II, Tome 2, 733
259
11. Savitri, 28: 192
260
12. Thoughts and Aphorisms, 17: 15
261
Дословно: «все, что идет косо» (ce qui va de travers) (прим. пер.).
262
13. The Life Divine, 18: 12
263
14. The Synthesis of Yoga, 20: 123
264
15. The Human Cycle, 133
265
Ср. знаменитое из «Фауста» Гете:
Я часть той силы, что вечно хочет зла
И вечно совершает благо.
266
16. Savitri, 29: 613
267
17. Savitri, 29: 625
268
