См. миф о Пелопсе.
173
Область в средней Греции с главным городом Фивы.
174
Овен — баран.
175
Река Фасис — современный Рион на Кавказе. Колхидой называли греки Черноморское побережье Закавказья.
176
Руно — шерсть.
177
Область на востоке северной Греции.
178
Почему у Ясона была обута только правая нога, поясняется на стр. 217.
179
Современное Мраморное море.
180
Поминальное пиршество и военные состязания в честь умершего.
181
Область на западе Малой Азии с главным городом Пергамом.
182
Область на северо-западе Малой Азии.
183
Во время кулачного боя греки обматывали руки до локтя ремнями, на которых часто прикреплялись медные выпуклые бляхи. Удар вследствие этого мог быть смертельным.
184
Миф о Финее в той версии, в которой его приводит историк Диодор, использован как пример пережитка матриархата Ф. Энгельсом в его труде «Происхождение семьи, частной собственности и государства». Энгельс пишет: «…аргонавты под предводительством Геракла высаживаются во Фракии и находят там, что Финей, подстрекаемый своей новой женой, истязает своих двух сыновей, рожденных от отвергнутой жены его, бореады Клеопатры. Но среди аргонавтов оказываются также бореады, братья Клеопатры, т. е. братья матери истязуемых. Они тотчас же вступаются за своих племянников, освобождают их и убивают стражу» (Ф. Энгельс, Происхождение семьи, частной собственности и государства, Госполитиздат, 1953, стр. 141).
185
Страна в северо-восточной части Балканского полуострова.
186
Греки обыкновенно за столом не сидели, а полулежали, опираясь одной рукой на подушку.
187