– Не-а. – Он ждал ужина и на досуге чистил ногти большим перочинным ножом. – Пускай эта скотина помается.
Тэсс пожала плечами.
– Мне-то все равно. Просто я вспомнила, что вы сказали о генерале. Ему нужны люди. А этот умрет. Человек не может выжить без воды.
– А что это ты так о нем волнуешься? – подозрительно спросил Боинг.
Тэсс покачала головой.
– Да мне наплевать. Этот ублюдок украл меня. Просто я хотела вам помочь, ведь вы сказали, что английской армии нужны лесорубы. А я англичанка. Мертвый индеец вам не подмога.
Боинг усмехнулся. Оторвав ноготь, он бросил его в костер. Ноготь прилип к дымящемуся мясу, и Тэсс сморщилась от отвращения.
– А ведь ты права, детка, – сказал наконец Боинг. – Иди дай ему воды. А то получится, что мы напрасно тащили его за собой. Возьми кожаный баул Блу и набери воды.
– Ни хрена! – отозвался Блубол. – Я не хочу, чтобы эта красная рожа пила из моего баула.
– Заткнись, Блу! – крикнул Боинг, потом повернулся к Тэсс. – Ступай, делай, что тебе говорят.
Тэсс потребовалось сделать над собой усилие, чтобы не пуститься за водой со всех ног. Она спокойно взяла баул и отправилась к роднику. Набрав воды, Тэсс подошла к Ворону. Присев на корточки, она оглянулась, не наблюдает ли за ними Боинг. Нет. Все сидели лицом к костру. Боинг стал играть в кости вместе с остальными.
Ворон посмотрел на нее сквозь полуприкрытые веки.
– Тебе не надо… – с трудом прошептал он. – Ты не должна… Беги отсюда, как только сможешь. Прошу тебя.
– А где твое «спасибо» за воду? – Тэсс поднесла кожаный баул к его губам. Ворон стал жадно пить. Тэсс убрала воду, чтобы он мог перевести дыхание.
– И зачем я взял тебя с собой?
Тэсс нахмурилась.
– Что теперь говорить об этом? Они сказали, что берут тебя в плен. Ты нужен им. Им нужны крепкие мужчины, чтобы вырубать проходы в лесу для английской армии.
Ворон взглянул на малышку, которая спала в обнимку с деревянной куклой.
– С ней все хорошо, – успокоила его Тэсс. – Она умница. Я уже научила ее нескольким словам на языке жестов. И еще, она – крепкий орешек, не трусишка.
Ворон молча указал Тэсс на баул с водой, и Тэсс снова дала ему пить.
– Почему ты не убежала, когда они ударили меня? – спросил он, облизывая влажные губы. Вода явно принесла ему облегчение.
– Я не могла. Мы с девочкой все равно далеко не убежали бы.
Ворон нахмурился.
– Все это мне не нравится, Тэсс. Они должны были отпустить тебя и девочку.
Тэсс отвела глаза.
– Понимаешь, Майрон… мой жених… он назначил награду тому, кто найдет меня. Поэтому они не дали мне уйти. Они хотят получить деньги. Боинг хочет сам вернуть меня Майрону.
– Ну, тогда все не так уж плохо, – сказал Ворон невесело. – Ты вернешься к своим в Аннаполис.
Тэсс посмотрела ему прямо в глаза.
– Я никуда без тебя не пойду. Я не вернусь домой, если не буду знать, что ты в безопасности. Ты что, не понимаешь, они – англичане, твои враги?
– Ты должна вернуться к себе домой, – твердо сказал Ворон.
– Не разговаривай со мной таким тоном! – Тэсс старалась говорить спокойно, но у нее это плохо получалось.
Она крепко затянула баул с водой и заговорила снова:
– Ты же дал мне свободу, помнишь? Ты не должен приказывать, как мне себя вести.
Ворон сердился на нее, она это ясно видела по выражению его глаз.
– Ты должна была уйти давно! Я не держал тебя в деревне! – шепотом процедил он.
Тэсс рывком поднялась на ноги. Она понимала, что нельзя на него обижаться, он серьезно ранен. Но все-таки она злилась на него. Он снова вел себя так, будто она – его собственность.
– Да, – сказала она. – Наверное, ты прав. Мне не следовало оставаться с тобой!
Не дав ему ответить, Тэсс повернулась и пошла обратно к костру.
И почему только она решила, что он – не такой, как другие мужчины? Он точно такой же, как и все остальные, хочет одного – командовать ею, управлять ее судьбой. И о чем только она думала, когда решилась на близость с этим человеком?
Она бросила баул рядом с Блуболом и подошла к спящей малышке.
