О «неведении по икономии», классической концепции византийского богословия.
Глава XIII
Galtier, Paul.
Полезный аналитический обзор текстов Святых отцов.
Krivoche'ine, Basile. «The Most Enthusiastic Zealot: St. Symeon the New Theologian as Abbot and Spiritual Instructor»,
Жизнь в Духе Святом великого византийского мистика. Одна из убедительнейших статей о Симеоне, написанная издателем его сочинений.
Афанасьев, Николай. Церковь Духа Святаго. — Париж: ИМКА Пресс, 1970.
Исследование в области экклезиологии современного православного богослова, содержит многочисленные прозрения, полезные для понимания византийской мысли.
Глава XIV
Prestige, G. L.
Лучшее введение в предмет на английском языке.
Re'gnon, Th. de.
Основополагающий труд о расхождениях между греческой и августиновской моделями тринитарного мышления.
Попов, И.В. Личность и учение блаженного Августина. 1. — Сергиев Посад, 1917.
Очень важный критический анализ мысли Августина, выполненный специалистом по восточной святоотеческой мысли; второй том труда так и не вышел. Работа важна для понимания восточного подхода к августинианским моделям мышления.
«Concerning the Holy Spirit,» — В изд.:
Симпозиум о «Шилиокве» с участием правосланвх и римско–католических богословов.
Глава XV
Raes, A.
King, A. A.
Schmemann, A.
Cabasilas, Nicholas.
B. Bobrinskoy. New York: St. Vladimir's Seminary Press, 1974.
Первый перевод на английский язык прославленной книги «О жизни во Христе».
Глава XVI
Salaville, A.
Bornaert, R.
Текст, перевод на французский язык и комментарии. Важная работа для понимания эволюции литургического символизма.
Киприан (Керн), архимандрит. Евхаристия. — Париж: ИМКА Пресс, 1947.
Работа особенно важна для понимания вопроса об эпиклесисе.
Глава XVII
Michel, A.
Важная работа, но пользоваться ей следует вместе с книгой Дворника «Политическая философия».
Aies, A. d'. «La question du purgatoire au concile de Florence en 1438»,
Jugie, M. «La question du purgatoire au concile de Ferrare–Florence»,
Сергий (Страгородский).
Авторитетное исследование в области патристики с многочисленными ссылками на византийских богословов. Автор впоследствии стал патриархом Московским. Критика западного «законничества».
Перевод Владимира Марутика
Примечания
1
здесь и далее, если не оговорено иное, цитаты даются в переводе с английского, с того текста, который имеется в оригинале.
2
Epanagoge fou nomou, 9th С., III, 8, ed. С. E. Zachariae von Lingenthal, in J.Zepos, P.Zepos, Jus Craecoromanum, 2 (Athens, 1931), p. 242.
3
John of Damascus, De fide orthodoxa, IV, 17; PG 94:1180bc.
4
Cyril of Jerusalem, Horn, cat., 4, 36; PG 33:500bc.
5
Basil of Caesarea, On the Holy Spirit, 27; ed. B. Pruche, Sources Chretiennes 17 (Paris, 1945), p. 234.
6