Тильмун, Земля космодрома, объявлена нейтральной зоной
Она отдана Нинмах, которая получила новое имя — Нинхарсаг
Мардук получает Тёмные Земли, потомки Энлиля — Старые Земли
Сыновья Мардука ссорятся, Сату убивает Асара
Аста, жена Асара, оплодотворив себя сама, рожает сына Хорона
В воздушном сражении над Тильмуном Хорон побеждает Сату
Потомки Энлиля решают построить другой космодром
Думузи, сын Энки, и Инанна, внучка Энлиля, влюбляются друг в друга
Интриги Мардука приводят к смерти Думузи
Найдя его тело, Инанна умирает, затем возрождается
Инанна начинает войну, желая схватить и наказать Мардука
Потомки Энлиля врываются в его убежище в Великой Горе
Они замуровывают верхнюю комнату, чтобы заживо похоронить Мардука
Жена Мардука Сарпанит и его сын Набу просят сохранить им жизнь
Нингишзидда, зная тайны Горы, добирается до Мардука
Жизнь Мардука спасена, но он приговорён на вечное изгнание
Энки и Энлиль делят Землю среди других своих сыновей.
ОДИННАДЦАТАЯ ТАБЛИЦА
Хвала Нинхарсаг, хранительнице мира на Земле! Ануннаки хором кричали.
Во время первого Шара после Потопа Нинхарсаг старалась вражду остановить;
Превыше всех амбиций и притязаний была задача золота поставку на Нибиру восстановить;
Постепенно Земля к жизни и изобилию возвращалась; семенами жизни, Энки сохранёнными,
То, что само выжило на земле, и в воздухе, и в воде, было приумножено.
Человеческие останки были самым ценным из всего, что Ануннаками было обнаружено!
Как в прежние времена, когда Примитивные Рабочие создавались,
Ануннаки, которых мало было, теперь в Цивилизованных Рабочих нуждались.
К тому времени первый Шар после Потопа подошёл к завершению,
Неожиданным событием было нарушено примирение
Не между Мардуком и Нинуртой, не между Энки и Энлиля кланами эта война была,
Между Мардука сыновьями, Игагами подстрекаемыми, вражда началась.
Когда Мардук и Сарпанит со своими сыновьями — и дочерями на Лахму Потоп пережидали,
Двое их сыновей Асар й Сату, к дочерям Шамгаза, лидера Игигов, чувства нежные испытали,
Когда на Землю все они возвратились, оба брата на сёстрах двух женились,
Асар на той, что Астой звали, женился, Сату с той, что звали Небат, обручился.
Асар со своим отцом Мардуком на тёмных землях жить пожелал,
Сату рядом с Местом для Приземления, где Игиги обитали с Шамазом, своё владение основал.
О владениях земных Шамгаз не мог позабыть: где Игиги хозяевами могут быть?
Этим других Игигов подстрекал Шамгаз, об этом Сату Небат твердила каждый раз;
Оставаясь с отцом своим, Асар его преемником надеялся стать, что одному плодородные земли его наследовать!
Шамгаз и его дочь Небат об этом Сату день за днём продолжали напоминать.
Как бы наследство в руках Сату одного сохранить, отец и дочь замышляли.
В удобный день они праздник организовали; Игигов и Ануннаков на него позвали.
Асар об их намерениях в полном неведении был, на праздник своего брата он прибыл,
Небат, сестра его супруги, столы накрыла, скамеечки для ног она также разместила,
Она лучшие наряды свои надела, с лирой в руках она песни для могущественного Асара пела.
Сату ему жареное мясо предлагал, сам его солил и разрезал, всячески он брата своего ублажал.
Шамгаз молодое вино в большом кубке Асару предлагал, зелье в него он подмешал,
Огромный сосуд он ему преподнёс, вином с зельем наполненный до краёв.
В хорошем настроении был Асар; он весело встал и начал петь под звуки цимбал.
Потом от зелья он словно пьяный стал, неожиданно на землю он упал.
Чтобы спал он глубоким сном, мы в тихое место его отнесём! Так хозяева другим гостям сказали.
Они Асера в другую комнату потащили, в гроб они его положили,
Гроб они закрыли замками тугими, бросили его в воды морские.
Когда весть о случившемся до Асты дошла, она к Мардуку, отцу своего мужа, пришла, с мольбой к нему обратилась она:
Асар убит, в морские пучины жестоко он брошен, срочно найти его гроб ты должен!
Они гроб Асара долго в море искали, на берегах тёмной земли они его отыскали.
Окаменело Асара тело, из ноздрей его дыхание жизни отлетело.
Мардук одежду на себе рвал, свою голову он пеплом посыпал.
Сын мой! Сын мой! Сарпанит кричала и причитала, велико было её горе и печаль.
Энки рыдал, обезумев от горя: проклятие Ка-ина повторилось снова! Своему сыну, плача, он сказал.
Аста мольбы к высоким небесам возносила, Мардука о мести и семени его, чтоб наследника родить, она молила:
Сату смерти нужно придать. От семени твоего позволь мне наследника зачать,
Пусть твоё имя будет увековечено именем его, пусть продолжателем станет он рода твоего!
Увы, вы не можете так поступить! Энки Мардуку и Асте говорил:
Брат, который убил, продолжателем рода своего брата должен быть,
Поэтому жизнь Сату нужно сохранить, от его семени наследника Асара ты должна родить!
Таким поворотом судьбы Аста была потрясена; обезумев от гнева, бросить вызов законам решила она.
Прежде чем тело Асара в саван завернули, и в святыню оно было помещено,
Из фаллоса Асара семя жизни его Астой было извлечено.
Этим семенем Аста оплодотворила себя сама, родить наследника и мстителя Асара желала она.
Энки и его сыновьям, Мардуку и его братьям, Сату такие сказал слова:
Я — единственный наследник и Мардука преемник, Земли Двух Теснин буду я единственный властелин!
Перед советом Ануннаков Аста его требование опровергла: Наследником Асара я беременна.
На берегах стремительной реки она скрывалась, гнева Сату она опасалась;
Хорон она имя новорождённому мальчику дала, его она растила, чтобы отомстил он за своего отца.
Сату из-за этого покой потерял; Шамгаз от своих притязаний не отступал.
Из года в год земной Игиги и их отпрыски от Места для Приземления ещё дальше расселялись,
К границам Тильмуна, священной земли Нинхарсаг, они все ближе продвигались.
Наводнить Место Небесных Колесниц Игиги и их Земляне угрожали.
На тёмных землях Хорон из-за циклов жизни Земли быстро подрастал, героем настоящим он скоро стал,
Хорон был усыновлён его старшим дядей Гибилем, который его обучал и наставления ему давал.
