“You know perfectly well that if I even slow the ship down, they’ll be able to land a SWAT team and take me out. No doubt half the passengers have been e-mailing the outside world. A massive response is unquestionably under way. No, Mr. LeSeur, speed is my ally, and theBritannia ’s destination is the Carrion Rocks.” She glanced at the autopilot chartplotter. “In one hundred and forty-nine minutes.”

He pounded his fist on the glass. “No!” The effort almost caused him to fall. He scrabbled to recover, ripping his nails on the gelcoat and watching, helplessly, as she resumed her position at the helm, her eyes focusing into the grayness of the storm.

55

AT THE SOUND OF THE DOOR OPENING, CONSTANCE SAT UP. The open door brought with it the muffled noise of panic: shouts, curses, pounding feet. Pendergast stepped inside and closed the door behind him.

He walked across the entryway, something large and heavy balanced on one shoulder. As he drew closer Constance saw that it was an ivory-colored canvas duffle, snugged closed with a drawstring. He stopped at the door to the kitchen, unshouldered the duffle, dusted off his hands, then walked into the living room.

“You made the tea, at least,” he said, pouring himself a cup and taking a seat in a nearby leather armchair. “Excellent.”

She looked at him coolly. “I’m still waiting to hear your theory about what’s going on.”

Pendergast took a slow, appraising sip of tea. “Did you know that the Carrion Rocks are one of the greatest hazards to shipping in the North Atlantic? So much so that right after theTitanic sank, they first thought it might have fetched up on them.”

“How interesting.” She looked at him, sitting in the armchair, calmly sipping his tea as if there were no crisis at all. And then she realized: perhaps there was no crisis.

“You have a plan,” she said. It was a statement, not a question.

“Indeed I do. And come to think of it, perhaps now is the time to familiarize you with the details. It will save some effort later on, when we might have to react to changing situations rather quickly.”

He took another languid sip. Then, putting the teacup aside, he stood and walked toward the kitchen. Tugging the laundry duffle open, he pulled something large out of it and stepped back into the living room, placing it on the floor between them.

Constance stared at it curiously. It was an oblong, hard-shelled container of white rubber and plastic, about four feet by three, lashed shut with nylon straps. Various warning labels were stamped on its face. As she watched, Pendergast removed the nylon straps and detached the faceplate. Nestled inside was a tightly folded device of Day-Glo yellow polyurethane.

“A self-inflating buoyant apparatus,” said Pendergast. “Known familiarly as a ‘survival bubble.’ Equipped with SOLAS B packs, an EPI radio beacon, blankets, and provisions. Each of theBritannia ’s freefall lifeboats is equipped with one. I, ah,liberated this from one of them.”

Constance stared from the container to Pendergast and back again. “If the officers prove unable to stop the captain, they may try to launch the ship’s lifeboats,” he explained. “Doing so at this rate of speed would be dangerous, perhaps foolhardy. On the other hand, we will encounter minimal risk if we launch ourselves into the water inthis from the stern of the ship. Of course, we will have to be careful where we effect our evacuation.”

“Evacuation,” Constance repeated.

“It will have to be from a deck low over the waterline, obviously.” He reached over to the side table, picked up a ship’s brochure, and pulled out a glossy photograph of theBritannia . “I’d suggest this spot,” he said, pointing to a row of large windows low in the stern. “That would be the King George II ballroom. It will most likely be deserted given the current emergency. We could precipitate a chair or table through the window, clear ourselves a hole, and launch. We’ll of course convey the apparatus down there hidden in that duffle to avoid attracting attention.” He thought for a moment. “It would be wise to wait thirty minutes or so; that will bring us close enough to the impact site to be within reasonable distance of rescue vessels, but not so close that we will be hindered by last-minute panic. If we launch ourselves from one of the ballroom’s side windows, here or here, we’ll avoid the worst of the ship’s wake.” He put the photograph aside with a sigh of self-satisfaction, as if well pleased with this plan.

“You say ‘we,’ ” Constance said, speaking slowly. “That is, just the two of us.”

Pendergast glanced at her in mild surprise. “Yes, of course. But don’t be concerned: I know it may look small inside this case, but it will be certainly large enough for both of us when fully inflated. The bubble is designed to hold four, so we should find ourselves easily accommodated.”

She stared at him in disbelief. “You’re proposing to save yourself and just leave the rest to die?”

Pendergast frowned. “Constance, I will not be spoken to in that tone of voice.”

She rose in a cold fury. “ You. . .” She choked off the word. “Stealing that flotation device from one of the lifeboats . . . You weren’t out there looking for a way to defuse the crisis or rescue theBritannia . You were just arranging to save your own skin!”

“As it happens, I’m rather attached to my skin. And I shouldn’t have to remind you, Constance, that I’m offering to save

yours

, as well.”

“This isn’t like you,” she said, disbelief, shock, and anger mingling. “This gross selfishness. What’s happened to you, Aloysius? Ever since you returned from Blackburn’s cabin, you’ve been . . . bizarre. Not yourself.”

He looked back at her for a long moment. Silently, he reattached the faceplate to the plastic enclosure. Then he rose and stepped forward.

“Sit down, Constance,” he said quietly. And there was something in the tone of his voice—something strange, something utterly foreign—that, despite her rage and shock and disbelief, made her instantly obey.

56

LESEUR TOOK A SEAT IN THE CONFERENCE ROOM ADJACENT TO THE aux bridge. He was still soaked to the skin, but now, instead of being cold, he felt like he was suffocating in the heat and the smell of sweaty bodies. The

Вы читаете The Wheel of Darkness
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату