“Miss Hastings to room five. If you or the other lady need anything, simply ring for Poul. I will inform the Contessa when she arrives.”

“I am most grateful to you,” said Miss Temple.

She was led back into the restaurant, where she noticed for the first time a row of doors whose knobs and hinges were cunningly hidden by the patterns in the wallpaper, so they were all but invisible. How had she not seen the previous woman enter—could she have been speaking to the Comte? Could her entry have been what sparked the Comte’s exit—could he have done it just to distract her? Miss Temple was intensely curious as to whom it might be. There had been three women in the coach with her at Harschmort, two of whom she took to be Marchmoor and Poole—though who knew, there could be any number of so-swayed female minions—but she had no idea as to the third. She then thought of the many people who had been in the audience in the theatre—like the woman with the green-beaded mask in the corridor. The question was whether it could be anyone who would know her by sight. Most of the time at Harschmort she had worn a mask—and those who had seen her without it were either dead or known figures like the Contessa…or so she hoped—but who could say? Who else had been behind the mirror? Miss Temple blanched. Had Roger? She held tightly to her bag, reaching into it for a coin to give the waiter and leaving it open so she could take hold of the revolver.

He opened the door and she saw a figure at the end of the table, wearing a feathered mask that matched the brilliant blue-green of her dress—peacock feathers, sweeping up to frame her gleaming golden hair. Her mouth was small and bright, her face pale but delicately rouged, her throat swanishly long, her small fine hands still wearing her blue gloves. She reminded Miss Temple of one of those closely-bred Russian dogs, thin and fast and perpetually querulous, with the unsettling habit of showing their teeth at anything that set off their uninsulated nerves. She pressed the coin into the waiter’s hand as he announced her: “Miss Hastings.” The two women nodded to one another. The waiter asked if they required anything. Neither answered—neither moved— and after a moment he nodded and withdrew, shutting the door tightly behind him.

“Isobel Hastings,” said Miss Temple, and she indicated a chair on the opposite end of the table from the masked blonde woman. “May I?”

The woman indicated that she should sit with a silent gesture and Miss Temple did so, flouncing her dress into a comfortable position without her gaze leaving her companion. On the table between them was a silver tray with several decanters of amber-, gold-, and ruby-colored liquors, and an array of snifters and tumblers (not that Miss Temple knew which glass was for which, much less what the bottles held to begin with). In front of the blonde woman was a small glass, the size of a tulip on a stiff clear stem, filled with the ruby liquid. Through the crystal it gleamed like blood. She met the woman’s searching gaze, the shadowed eyes a paler blue than the dress, and tried to infuse her voice with sympathy.

“I am told that the scars fade within a matter of days. Has it been long?”

Her words seemed to startle the woman to life. She picked up her glass and took a sip, swallowed, and just refrained from licking her lips. She set her drink back on the tablecloth, but kept hold of it.

“I’m afraid you are…mistaken.” The woman’s voice was tutored and precise, and Miss Temple thought a trifle bereft, as if a life of constraint or routine had over time encouraged a certain narrowness of mind.

“I’m sorry, I merely assumed—because of the mask—”

“Yes, of course—that is quite obvious—but no, that is not why—no…I have not—I am here…in secret.”

“Are you an intimate of the Contessa?”

“Are you?”

“I should not say so, no,” said Miss Temple airily, forging ahead. “I am more an acquaintance of Mrs. Marchmoor. Though I have of course spoken to the Contessa. Did you—if I may speak of it openly—attend the affair at Harschmort House, when the Comte made his great presentation?”

“I was there…yes.”

“May I ask your opinion of it? Obviously, you are here—which is an answer in itself—but beyond that, I am curious—”

The woman interrupted her. “Would you care for something to drink?”

Miss Temple smiled. “What are you drinking?”

“Port.”

“Ah.”

“Do you disapprove?” The woman spoke quickly, an eager peevishness entering her voice.

“Of course not—perhaps a small taste—”

The woman dramatically shoved the silver tray toward her, some several feet down the table, clinking the glasses together and jostling the bottles—though nothing fell or broke. Despite the effect of this strange gesture, Miss Temple still needed to stand to reach the tray and did so, pouring a small amount of the ruby port into an identical glass, replacing the heavy stopper, and sitting. She breathed in the sweet, medicinal odor of the liquor but did not drink, for something about the smell made her throat clench.

“So…,” Miss Temple continued, “we were both at Harschmort House—”

“What of the Comte d’Orkancz,” the woman said, interrupting her again. “Do you know him?”

“Oh, certainly. We were just speaking,” replied Miss Temple.

“Where?”

“Just here in the hotel, of course. Apparently he has other urgent business and cannot join us.”

For a moment she thought the woman was going to stand, but she could not tell if her desire was to find the Comte or run away, startled at his being so near. It was the sort of moment where Miss Temple felt the strange injustice of being a young woman of perception and intelligence, for the more deeply her understanding penetrated a given situation, the more possibilities she saw and thus the less she knew what to do—it was the most unfairly frustrating sort of “clarity” one could imagine. She did not know whether to leap up and stop the woman from leaving or launch into a still more nauseating celebration of the Comte’s masculine authority. What she wanted was for the woman to do some of the talking instead of her, and to have an easy minute in which to sample the port. The very name of the beverage had always appealed to her, as an islander, and she had never before tasted it, as it was always the province of men and their cigars after a meal. She expected to find it as vile as it smelled—she found most liquors of any kind vile on principle—but nevertheless appreciated that this one’s name suggested travel and the sea.

The woman did not stand, but after a poised second or two re-settled herself on her seat. She leaned forward and—as if reading Miss Temple’s frustrated mind—took up her delicate glass and tipped it to Miss Temple, who then took up her own. They drank, Miss Temple appreciating the ruby sweetness but not at all liking the burn in her mouth and throat, nor the queasy feeling she now felt in her stomach. She set it down and sucked on her tongue with a pinched smile. The masked woman had consumed her entire glass and stood up to reach for more. Miss Temple slid the tray back to her—more elegantly than it had been sent—and watched as her companion pulled the decanter from the tray and poured, drank without replacing the decanter, and then to Miss Temple’s frank surprise poured yet again. The woman left the decanter where it was and only then resumed her seat.

Feeling cunning, Miss Temple realized with a sly smile that her disapproval was misplaced, for on the contrary, the drunker and more free-speaking her quarry became the better her inquisition would proceed.

“You have not told me your name,” she said sweetly.

“Nor will I,” snapped the woman. “I am wearing a mask. Are you a fool? Are all of you people fools?”

“I do beg your pardon,” said Miss Temple demurely, repressing the urge to throw her glass at the lady’s face. “It sounds as if you have had a rough time of things today—is there another who has caused you annoyance? I do hope there is something I can do to help?”

The woman sighed tremblingly, and Miss Temple was again surprised—even dismayed a little—at the ease with which even a false kindness can pierce the armor of despair.

“I beg your pardon,” the woman said, her voice just over a whisper—and it seemed then that her companion was a person who very rarely in her life had need to say those words, and that she only voiced them now out of utter desperation.

“No no, please,” insisted Miss Temple, “you must tell me what has happened to make your day so trying, and then together we shall find an answer.”

The woman tossed off the rest of her port, choked for a moment, swallowed with difficulty, then poured again. This was getting alarming—it was not even time for supper—but Miss Temple merely wetted her own lips on

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату