acid.

1989

July: First major Dumpster papers are retrieved.

1990

February: Maria Dudek identifies Iwan Marchenko as Ivan the Terrible during a 60 Minutes interview taped in Poland.

March: Demjanjuk defense learns about the Fedorenko papers filed in Crimea, which identify Iwan Marchenko as Ivan the Terrible.

May: Sheftel argues Demjanjuk appeal before the Israeli Supreme Court.

1991

June: Prosecution in Israel releases the Fedorenko files identifying Iwan Marchenko as Ivan the Terrible.

December: Soviet Union collapses.

1992

June: U.S. Sixth Circuit Court of Appeals agrees to reopen the Demjanjuk denaturalization case and appoints a special master.

1993

July: Israeli Supreme Court acquits Demjanjuk.

August: U.S. Sixth Circuit court rules that Demjanjuk can return to the United States. Israeli Supreme Court decides not to retry Demjanjuk as Iwan of Sobibor.

November: U.S. Sixth Circuit court finds OSI guilty of prosecutorial misconduct and fraud upon the court and restores Demjanjuk’s U.S. citizenship.

1999

May: Justice Department files a new complaint against Demjanjuk as an SS guard at Sobibor.

2002

May: Second Demjanjuk denaturalization trial opens in Cleveland. U.S. Sixth Circuit court strips Demjanjuk of his citizenship a second time.

2005

December: U.S. immigration judge orders Demjanjuk deported to Germany, Poland, or Ukraine.

2009

May: Demjanjuk leaves for Munich to stand trial as Iwan of Sobibor.

November: Munich trial opens.

2011

May: Munich court finds Demjanjuk guilty of assisting in the murder of 29,060 Jews at Sobibor and sentences him to five years in prison. Demjanjuk files an appeal.

2012

March: Demjanjuk dies in a nursing home in Germany.

SOURCES AND NOTES

Much of this book is based on transcripts of trials and hearings. These transcripts are unedited and contain spelling and grammatical errors that appear to be made either by the translator or the transcriber. They also contain inconsistencies in the spelling of names. I have corrected these obvious errors without changing the content of the testimony in any way. The italics in transcript quotations are mine.

The spelling of Eastern European names and places poses a problem. Sometimes, there are several spelling variations for a word. For example, a Ukrainian name will have a Ukrainian spelling, a Russian spelling, and sometimes a Polish spelling. The name of a city or town can have four different variations if one adds the German name for the location. Whenever possible, I have chosen the spelling relevant to the country of origin.

The term “Eastern European,” frequently used in this book, encompasses all states once under Soviet influence: Belorussia (today Belarus), Bulgaria, the former Czechoslovakia, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Moldova, Poland, Romania, Russia, and Ukraine.

Numbers are a problem. Older sources tend to have larger numbers. More recent sources tend to have smaller numbers based on the latest research. For some numbers, there is no factual base, making them little more than guesses. As scholars find more archival documents, these numbers will continue to be refined. Unless a number is commonly accepted, I have documented the number used, usually presenting it in a sliding scale such as “an estimated three to four million.”

Abbreviations

AP Associated Press

CP Cleveland Post

CPD Cleveland Plain Dealer

CSM Christian Science Monitor

CT Chicago Tribune

DFP Detroit Free Press

JP Jerusalem Post

LAT Los Angeles Times

MH Miami Herald

NA U.S. National Archives, College Park, Maryland

NYT New York Times

RG Record Group

WP Washington Post

WSJ Wall Street Journal

INTRODUCTION

Sources

Berkhoff, Karel C. Harvest of Despair: Life and Death in Ukraine Under Nazi Rule. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2004.

The Encyclopedia of Ukraine. Toronto: Institute of Ukrainian Studies, 2001. Gottlieb, Mark. “The Hunt for Ivan the Terrible.” Cleveland Magazine, November 1979.

Hryshko, Vasyl. The Ukrainian Holocaust of 1933. Edited and translated by Marco Carynnyk. Toronto: Bahriany Foundation, 1983. Magosci, Paul Robert. A History of Ukraine. Toronto: University of Toronto Press, 1996.

Transcripts of Demjanjuk’s Denaturalization Trial in Cleveland in 1981, Deportation Hearing in Cleveland in 1983–84, and Israeli Trial in Jerusalem in 1986.

Notes

This chapter makes no attempt to point out the slightly different versions of and contradictions in Demjanjuk’s own story. They will be dealt with in subsequent chapters.

xi Helped the Nazis murder 29,060 Jews: The number is an estimate taken from the railroad records of Jews transported to Sobibor during the time Demjanjuk worked there as a guard.

xii Estimates for the number of Ukrainians that Stalin starved to death in the Great Famine range from one million to ten million. The three to four million number comes from The Encyclopedia of Ukraine.

Вы читаете Useful Enemies
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату