A fireball dropped to the deck and rolled toward us, streaming phosphorescence. Jamie struck at it and it hopped delicately into the air and rolled away along the rail, leaving a scent of burning in its wake.

I looked up at Jamie to see if he was all right, and saw the loose ends of his hair standing out from his head, coated with fire and streaming backward like a demon’s. Streaks of vivid blue outlined the fingers of his hand when he brushed the hair from his face. Then he looked down, saw me, and grasped my hand. A jolt of electricity shot through us both with the touch, but he didn’t let go.

I couldn’t say how long it lasted; hours or days. Our mouths dried from the wind, and grew sticky with thirst. The sky went from gray to black, but there was no telling whether it was night, or only the coming of rain.

The rain, when it did come, was welcome. It came with the drenching roar of a tropical shower, a drumming audible even above the wind. Better yet, it was hail, not rain; the hailstones hit my skull like pebbles, but I didn’t care. I gathered the icy globules in both hands, and swallowed them half-melted, a cool benison to my tortured throat.

Meldrum and MacLeod crawled about the deck on hands and knees, scooping the hailstones into buckets and pots, anything that would hold water.

I slept intermittently, head lolling on Jamie’s shoulder, and woke to find the wind still screaming. Numb to terror now, I only waited. Whether we lived or died seemed of little consequence, if only the dreadful noise would stop.

There was no telling day from night, no way to keep time, while the sun hid its face. The darkness seemed a little lighter now and then, but whether it was by virtue of daylight or moonlight, I couldn’t tell. I slept, and woke, and slept again.

Then I woke, to find the wind a little quieter. The seas still heaved, and the tiny boat pitched like a cockleshell, throwing us up and dropping us with stomach-churning regularity. But the noise was less; I could hear, when MacGregor shouted to Ian to pass a cup of water. The men’s faces were chapped and raw, their lips cracked to bleeding by the whistling wind, but they were smiling.

“It’s gone by.” Jamie’s voice was low and husky in my ear, rusted by weather. “The storm’s past.”

It was; there were breaks in the lead-gray sky, and small flashes of a pale, fresh blue. I thought it must be early morning, sometime just past dawn, but couldn’t tell for sure.

While the hurricane had ceased to blow, there was still a strong wind, and the storm surge carried us at an amazing speed. Meldrum took the wheel from Innes, and bending to check the compass, gave a cry of surprise. The fireball that had come aboard during the storm had harmed no one, but the compass was now a melted mass of silver metal, the wooden casing around it untouched.

“Amazing!” said Lawrence, touching it reverently with one finger.

“Aye, and inconvenient, forbye,” said Innes dryly. He looked upward, toward the ragged remnants of the dashing clouds. “Much of a hand at celestial navigation, are ye, Mr. Stern?”

After much squinting at the rising sun and the remnants of the morning stars, Jamie, Innes, and Stern determined that our heading was roughly northeast.

“We must turn to the west,” Stern said, leaning over the crude chart with Jamie and Innes. “We do not know where we are, but any land must surely be to the west.”

Innes nodded, peering soberly at the chart, which showed a sprinkle of islands like coarse-ground pepper, floating on the waters of the Caribbean.

“Aye, that’s so,” he said. “We’ve been headed out to sea for God knows how long. The hull’s in one piece, but that’s all I’d say for it. As for the mast and sails—well, they’ll maybe hold for a time.” He sounded dubious in the extreme. “God knows where we may fetch up, though.”

Jamie grinned at him, dabbing at a trickle of blood from his cracked lip.

“So long as it’s land, Duncan, I’m no verra choosy about where.”

Innes quirked an eyebrow at him, a slight smile on his lips.

“Aye? And here I thought ye’d settled for sure on a sailor’s life, Mac Dubh; ye’re sae canty on deck. Why, ye havena puked once in the last twa days!”

“That’s because I havena eaten anything in the last twa days,” Jamie said wryly. “I dinna much care if the island we find first is English, French, Spanish, or Dutch, but I should be obliged if ye’d find one with food, Duncan.”

Innes wiped a hand across his mouth and swallowed painfully; the mention of food made everyone salivate, despite dry mouths.

“I’ll do my best, Mac Dubh,” he promised.

“Land! It’s land!” The call came at last, five days later, in a voice rendered so hoarse by wind and thirst that it was no more than a faint croak, but full of joy, nonetheless. I dashed up on deck to see, my feet slipping on the ladder rungs. Everyone was hanging over the rail, looking at the humped black shape on the horizon. It was far off, but undeniably land, solid and distinct.

“Where do you think we are?” I tried to say, but my voice was so hoarse, the words came out in a tiny whisper, and no one heard. It didn’t matter; if we were headed straight for the naval barracks at Antigua, I didn’t care.

The waves were running in huge, smooth swells, like the backs of whales. The wind was gusting now, and Innes called for the helmsman to bring the bow another point nearer the wind.

I could see a line of large birds flying, a stately procession skimming down the distant shoreline. Pelicans, searching the shallows for fish, with the sun gleaming on their wings.

I tugged at Jamie’s sleeve and pointed at them.

“Look—” I began, but got no further. There was a sharp crack! and the world exploded in black and fire. I came to in the water. Dazed and half-choked, I floundered and fought in a world of dark green. Something was wrapped about my legs, dragging me down.

I flailed wildly, kicking to free my leg of the deadly grip. Something floated past my head, and I grabbed for it. Wood, blessed wood, something to hold onto in the surging waves.

Вы читаете Outlander 03 - Voyager
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату